Traduction de «kleine dorp harbach tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Haus Katharina ligt in het kleine dorp Harbach tussen Bad Hofgastein en Dorfgastein, en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een terras of balkon en gratis WiFi.
Das Haus Katharina liegt im kleinen Dorf Harbach zwischen Bad Hofgastein und Dorfgastein. Sie wohnen hier in Apartments mit voll ausgestatteten Küchen, einer Terrasse oder einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Le Fief d'Hérambault ligt midden in een klein dorp aan de rand van de Bimopise- en de Course-vallei, tussen land en zee in.
Das Fief d'Herambault liegt im Herzen eines kleinen Dorfes an der Grenze der Täler Bimopise und Course, zwischen Meer und Land.

Hotel Garni Le Corti ligt in het kleine dorp Grosotto in het bergdal Valtellina, tussen Bormio en Tirano.
In Grosotto, einem kleinen Dorf im Veltlin zwischen Bormio und Tirano, heißt Sie das Hotel Garni Le Corti willkommen.

Het Six Senses Zighy Bay ligt tussen het gebergte en een 1,6 kilometer lang privéstrand in, bij Zighy Bay. Deze accommodatie is net een klein dorp, met luxe villa's, eigen zwembaden, een spa met een sapbar en 2 hamams.
Zwischen den Bergen und einem 1,6 km langen Privatstrand an der Zighy Bay begrüßt Sie dieses Resort im Stil einer Wohnanlage mit luxuriösen Villen mit privaten Pools sowie mit einem Spa mit einer Saftbar und 2 Hamams.

Alice Relais Nelle Vigne ligt op een heuvel in het kleine dorp Carpesica, halverwege tussen de plaatsen Conegliano en Vittorio Veneto, elk op 10 minuten rijden.
Das Alice Relais Nelle Vigne liegt auf einem Hügel im kleinen Dorf Carpesica. Sie wohnen auf halbem Wege zwischen den Orten Conegliano und Vittorio Veneto, die Sie beide in jeweils 10 Fahrminuten erreichen.

Dit kleine Victoriaanse hotel wordt beheerd door een familie, ligt genesteld op de helling van Cluny Hill, biedt bekroond voedsel en kijkt uit over het mooie dorp Forres, tussen Aberdeen en Inverness.
Direkt am Cluny Hill bietet Ihnen dieses kleine familiengeführte Hotel im viktorianischen Stil ausgezeichnete Küche und Aussicht auf den Ort Forres zwischen Aberdeen und Inverness.

Het Logis Auberge La Diege ligt in Midi-Pyreneeën tussen de Dordogne en de Provence, op 8 km van Figeac, stad van kunst en historie. Hier wacht u een warm onthaal in een rustige omgeving, vlak naast een klein dorp met 150 inwoners.
In der Region Midi-Pyrénées zwischen der Dordogne und der Provence erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Gegend. 8 km trennen Sie von der geschichtsträchtigen Stadt Figeac mit ihren Kunstwerken. Sie wohnen direkt neben einem kleinen Dorf mit 150 Einwohnern.

Le Vieux Castillon ligt in het centrum van een klein, middeleeuws dorp, tussen Nîmes en Avignon, dichtbij het beroemde aquaduct Pont du Gard.
Das Le Vieux Castillon im Herzen eines kleinen mittelalterlichen Dorfes zwischen Nîmes und Avignon liegt in der Nähe der berühmten Pont du Gard.

Hotel Restaurant Grenzhof ligt en een klein, nostalgisch dorp, tussen de steden Heidelberg, Mannheim en Schwetzingen.
In einem kleinen nostalgischen Dorf zwischen Heidelberg, Mannheim und Schwetzingen begrüßt Sie das Hotel in gut erreichbarer und zugleich ruhiger Lage fernab des Verkehrslärms.

Deze accommodatie ligt aan de Middellandse Zee, tussen de jachthaven en het oude dorp van Les Issambres. Het resort is gebouwd in de stijl van een traditioneel klein kustplaatsje.
Mit einem Blick auf das Mittelmeer begrüßt Sie diese Unterkunft, die im Stil des traditionellen kleinen Küstendorfes erbaut wurde. Sie wohnen zwischen dem Yachthafen und dem historischen Dorf Les Issambres.