Traduction de «kleine charmante badplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen liggen in L'Estartit, een kleine, charmante badplaats aan de Costa Brava.
Diese Apartments liegen in L'Estartit - einem kleinen, hübschen Badeort an der Costa Brava.

Dit charmante, kleine hotel ligt op slechts 50 meter van het strand. Het hotel is in marineblauwe kleuren ingericht en ligt in het hart van deze badplaats.
Das charmante kleine Hotel liegt im Herzen dieses Küstenorts. Es ist nur 50 m vom Strand entfernt und in den Farben der Marine dekoriert.

Hotel La Riva is een charmant, particulier hotel in de kleine badplaats Giardini Naxos, de plek waar de eerste Griekse kolonie in Sicilië werd gevestigd.
Dieses einladende, familiengeführte Haus liegt im kleinen Badeort Giardini Naxos - einst die erste griechische Kolonie auf Sizilien.