Traduction de «klein viersterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Weinland is een klein viersterrenhotel dat beheerd wordt door een gezin. U bevindt zich in zuiden van Stiermarken, in het stadje Leibnitz, met de vele wijngaarden.
Das Weinland ist ein kleines, familiengeführtes 4-Sterne-Hotel im Herzen der südsteirischen Weinstadt Leibnitz.

Gelegen in een rustig, landelijk gebied buiten Oviedo, biedt dit kleine viersterrenhotel een comfortabel verblijf op het platteland van Asturias.
Das Hotel Palacio De La Viñona liegt in einer ruhigen, ländlichen Gegend Asturiens außerhalb von Oviedo.

Hostellerie Val Fleuri is gelegen in het centrum van Luxemburg, op 18 km van de hoofdstad. Dit kleine viersterrenhotel biedt u een hoge kwaliteit en veel comfort in een familiesfeer.
Das 4-Sterne Hotel Val Fleuri liegt im Zentrum Luxemburgs, 18 km von der Hauptstadt entfernt.

Het viersterrenhotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, ligt nabij het stadspark, en biedt 12 ruime conferentiezalen, wat het hotel ideaal maakt voor kleine en grote evenementen tot 300 gasten.
Kostenlose Parkplätze und der Stadtpark umgeben das Hotel. Mit 12 geräumigen Konferenzräumen bietet das 4-Sterne Hotel ideale Voraussetzungen für kleine und große Veranstaltungen mit bis zu 300 Gästen.

Ervaar de levendige en bruisende Kurfürstendamm. Vanaf het viersterrenhotel Mercure Chateau Berlin op de Kurfürstendamm hoeft u maar een klein stukje te lopen naar de bekende boulevard.
Erleben Sie die Lebendigkeit des aufblühenden Kurfürstendamms: Vom 4-Sterne Mercure Hotel Chateau Berlin am Kurfürstendamm sind es nur wenige Schritte bis zum berühmten Boulevard.

Dit viersterrenhotel biedt gratis WiFi en een kleine spa.
In diesem 4-Sterne-Hotel erwarten Sie kostenfreies WLAN und ein kleiner Wellnessbereich.

Dit viersterrenhotel kijkt uit op het prachtige strand van Lloret de Mar, heeft goede faciliteiten en ligt op een klein stukje wandelen van het strand.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den herrlichen Strand von Lloret de Mar bietet herausragende Einrichtungen und eine ausgezeichnete Lage, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Dit exclusief ontworpen viersterrenhotel heeft stijlvolle accommodatie, een uitstekende keuken, en gratis draadloos internet. U vindt het in het kleine stadje Schwendi, op het mooie Opper-Zwabische platteland.
Dieses elegant gestaltete 4-Sterne-Hotel bietet stilvolle Unterkünfte, ausgezeichnete Küche und kostenfreies WLAN in der kleinen Stadt Schwendi im Schwäbischen Oberland.

Het viersterrenhotel Armagrandi Bozcaada is gevestigd in een historisch gebouw op een klein, prachtig eiland voor de westkust van Turkije.
Das Armagrandi Bozcaada liegt in einem historischen Gebäude auf einer kleinen, hübschen Insel vor der türkischen Westküste.