Vertaling van "klein rome wordt " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Arles Sud Fourchon (voormalig Etap-hotel) ligt op minder dan 2 km van het amfitheater en centrum van de stad die ook " klein Rome" wordt genoemd.
Das ibis budget Arles Sud Fourchon (ehem. Etap Hotel) ist 1800 m v. den Arenen u. dem Stadtzentrum der " kleinen Römerstadt" entfernt.

Het Colours of Rome is een kleine bed breakfast in de wijk Aurelia, op 650 meter van het treinstation San Pietro, en op 10 minuten lopen van het Vaticaan.
Das The Colours Of Rome ist ein kleines BB im Viertel Aurelia, 650 m vom Bahnhof San Pietro und einen 10-minütigen Spaziergang vom Vatikan entfernt.

Hotel Raphael is goed bereikbaar met de bus en ligt op een klein eindje lopen van de meeste historische bezienswaardigheden van Rome.
Das Raphael Hotel ist bequem mit Bussen zu erreichen. Zu den meisten der historischen Sehenswürdigkeiten von Rom gelangen Sie nach einem kleinen Spaziergang.

Het Villa Borghese Park en zijn galerieën liggen op slechts 200 meter afstand en de Spaanse Trappen en de modewijk van Rome bereikt u met een kleine wandeling bergafwaarts.
Den Park Villa Borghese und die Galerien erreichen Sie schon nach 200 Metern und die Spanische Treppe sowie das Modeviertel Roms ist nur einen kurzen Spaziergang bergab entfernt.

Hotel Condotti is een klein en gezellig boetiekhotel in een rustige, karakteristieke straat van het historische centrum van Rome.
An einer ruhigen, typischen Straße im historischen Stadtkern Roms erwartet Sie das kleine und gemütliche Boutique-Hotel Condotti.

Hotel Caprice ligt in een kleine zijstraat van een van de meest exclusieve straten van Rome, de Via Veneto.
Das Hotel Caprice befindet sich in einer kleinen Seitenstraße der Via Veneto, eine der exklusivsten Adressen in Rom.

Het pension ligt op 5 minuten lopen van de wijk Monti in Rome. Deze wijk is bekend door de restaurants, bars en kleine winkels.
Die Pension ist einen 5-minütigen Spaziergang von Roms Viertel Monti entfernt, das für seine Restaurants, Bars und kleine Geschäfte bekannt ist.

Het Romantica is een klein hotel in het centrum van Rome en ligt tussen de basiliek van Santa Maria Maggiore en het treinstation Roma Termini.
Das Romantica ist ein kleines Hotel im Zentrum von Rom und empfängt Sie zwischen der Basilika Santa Maria Maggiore und dem Bahnhof Roma Termini.

Dit kleine en gastvrije hotel ligt in een van de meest elegante straten van Rome, waar u het populaire Teatro Sistina kunt vinden.
Dieses kleine, einladende Hotel heißt Sie in einer der elegantesten Straßen Roms willkommen, in der sich auch das beliebte Teatro Sistina befindet.

Hotel Julia ligt in een klein straatje in een historische wijk van Rome.
Das Julia Hotel befindet sich in einer kleinen Straße in einem historischen Viertel von Rom.