Traduction de «klein eindje lopen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de halte op een klein eindje lopen kunt u de bus nemen naar diverse bestemmingen in Zadar en de jachthaven ligt op 80 meter van Mare Apartments.
Sie erreichen nach einem kurzen Spaziergang eine Bushaltestelle mit Verbindungen rund um Zadar, der Yachthafen liegt 80 m von Mare Apartments entfernt.

Op een klein eindje lopen van het hotel kunt u het openbaar vervoer nemen naar Taormina.
Wenige Gehminuten entfernt fahren öffentliche Verkehrsmittel nach Taormina ab.

Op een klein eindje lopen van het hotel kunt u de bus nemen naar het treinstation van Spondigna.
An einer wenige Schritte entfernten Haltestelle verkehrt zudem ein Bus zum Bahnhof Spondigna.

Het Pão de Açúcar Hotel ligt op een klein eindje lopen van de wijnkelders waar u de wereldberoemde portwijn kunt proeven.
Vom Pão de Açúcar gelangen Sie wiederum in wenigen Gehminuten zu den Portweinkellern und probieren dort einige der weltberühmten Portweine.

Sommige bevinden zich in de buurt van de Marais en het Musée d'Orsay. Ze liggen allemaal op een klein eindje lopen van een metrostation en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de treinstations Gare Montparnasse, Gare de l'Est en het TGV-station Gare du Nord, waar u de Eurostar kunt nemen.
Zu jedem Apartment gehört ein eigenes Bad. Einige Apartments befinden sich in der Nähe der Museen Marais und Orsay. Von allen Apartments aus erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang einen U-Bahnhof mit direkter Anbindung an die Bahnhöfe Montparnasse und Gare de l'Est sowie zum Bahnhof Gare du Nord mit Anschluss an Eurostar- und TGV-Züge.

U kunt er gratis fietsen lenen en de bushalte Seepark ligt op een klein eindje lopen van het hotel.
Erkunden Sie die Umgebung mit den kostenlosen Leihfahrrädern. Die Bushaltestelle Seepark ist einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het strand bereikt u met een klein eindje lopen. Bij het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
Machen Sie einen angenehmen Spaziergang zum Strand und profitieren Sie von den lokalen Wassersportaktivitäten.

U kunt ook een bezoek brengen aan het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes, op slechts een klein eindje lopen van het hotel.
Besuchen Sie auch die Kirche unserer Lieben Frau in Lourdes, die Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen.

Hotel Philippos ligt op een klein eindje lopen van het charmante centrum van Kassiopi en in de buurt van een supermarkt waar u al uw boodschappen kunt doen.
Das Philippos Hotel ist nur wenige Gehminuten von der bezaubernden Innenstadt von Kassiopi entfernt. Ganz in der Nähe befindet sich ein Supermarkt, in dem Sie Ihre Lebensmittel kaufen können.

Hotel Gasthof Seefelder Hof bevindt zich ook op slechts een klein eindje lopen van boot- en veerdiensten, een zeilschool en een strand waar u kunt zwemmen.
Der Hotel Gasthof Seefelder Hof liegt nur einen kurzen Spaziergang von Schiffs- und Fährverbindungen, einer Segelschule und einem Badestrand entfernt.