Traduction de «klein charmant hotel dat waar biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pension Rovoir is een klein, charmant hotel dat waar biedt voor uw geld. Het beschikt over een gemeubileerd terras, waar u heerlijk van de zon kunt genieten, en ligt op slechts 100 meter van het strand van Calafell.
Dieses kleine, charmante Hotel verfügt über eine möblierte Open-Air-Terrasse, wo Sie Sonne tanken können. Der Strand von Calafell liegt 100 m entfernt.

The Middleton Hotel is een klein, charmant hotel dat wordt beheerd door een familie en een warm en vriendelijk welkom biedt.
Das kleine Hotel in Familienhand lädt Sie ein, einen ruhigen Aufenthalt an der Nordküste von Blackpool, nahe dem Stadtzentrum zu verbringen.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Lassen Sie sich von diesem kleinen, charmanten Hotel und Restaurant in einem Anwesen aus dem 17. Jahrhundert verzaubern. Freuen Sie sich auf dessen wunderschöne grüne Terrasse, auf der Sie viele Pflanzen und Blumen bewundern können.

Dit Victoriaanse huis ligt in het hart van Reigate en is nu een klein, charmant hotel. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een buitenzwembad en volledig gerenoveerde kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen von Reigate begrüßt Sie dieses kleine, charmante Hotel in einem viktorianischen Gebäude. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, einen Außenpool und komplett renovierte Zimmer mit Bad.

Dit kleine charmante hotel ligt dichtbij het kuuroord in het centrum van Altenau.
Unser kleines charmantes Haus liegt unmittelbar am Kurpark und Kurgastzentrum im Zentrum von der Bergstadt Altenau.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
Dieses kleine, charmante Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich des Hügels mit Blick auf die Bucht von Rabac sowie einem herrlichen Panoramablick über die Kvarner-Bucht und die Inseln Cres, Lošinj und Unije.

Dit kleine, charmante hotel is gevestigd in een witgekalkt landhuis in het rustige dorpje Pias. Het biedt een buitenzwembad en gratis fietsen.
In einem weiß getünchten Landhaus in der ruhigen Ortschaft Pias empfängt Sie dieses kleine, charmante Hotel mit einem Außenpool und kostenlosen Fahrrädern.

Het charmante Hotel Gasthof Rössle biedt comfortabele kamers en appartementen in het hart van de kleine, landelijke gemeente Frohnstetten, gelegen aan de rand van het prachtige nationaalpark Obere Donau.
Der bezaubernde Gasthof bietet komfortable Zimmer und Apartments im Herzen der kleinen, ländlich gelegenen Stadt Frohnstetten am Rande des schönen Naturparks Obere Donau.

Manzi is een klein, charmant hotel met een zonneterras op het dak dat uitzicht biedt op zee. Het ligt op 11 km van de luchthaven van Pisa.
Das kleine, charmante Hotel Manzi erwartet Sie 11 km vom Flughafen Pisa entfernt mit einer Sonnenterrasse mit Meerblick auf dem Dach.

Hotel Locanda Del Castello is gevestigd in een schitterend gerestaureerd, historisch pand in het hart van de eeuwenoude stad Sciacca, aan de zuidkust van Sicilië. Dit kleine, charmante hotel biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodaties met gratis WiFi.
Dieses kleine, bezaubernde Hotel ist in einem wunderschönen, restaurierten historischen Gebäude mitten in der alten Stadt Sciacca an der Südküste Siziliens untergebracht und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.