Traduction de «klassieke sfeer kunt genieten van fantastische » (Néerlandais → Allemand) :

Dineer in een van de uitstekende restaurants van La Casa Grande, waar u in stijlvolle en klassieke sfeer kunt genieten van fantastische streek- en Spaanse gerechten.
Speisen Sie in einem der Restaurants des La Casa Grande, in denen ausgezeichnete lokale und spanische Gerichte in einem eleganten klassischen Umfeld serviert werden.

De Comfort Inn biedt diverse uitstekende en aanlokkelijke eetgelegenheden, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van traditionele, internationale en Indiase gerechten.
Das Comfort Inn bietet eine Reihe von verlockenden Restaurants, darunter traditionelle Küche sowie indische und internationale Speisen in einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre.

Het hotel is tevens voorzien van een stijlvolle bar, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van een verfrissend drankje.
In der stilvollen Hotelbar genießen Sie erfrischende Getränke in entspannter Atmosphäre.

De selectie delicatessen en de mooie omgeving van de eetzaal zorgen ervoor dat u in een prettige sfeer kunt genieten van uw heerlijke maaltijd.
Hier erwarten Sie leckere Köstlichkeiten in eleganter Atmosphäre.

In het hotel bevinden zich het restaurant Centro en een bar, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van internationale gerechten en drankjes.
Das hoteleigene Restaurant Centro mit Bar serviert internationale Küche und Getränke in entspannter Atmosphäre.

Het ontbijt wordt geserveerd in het Kresna Kafe, waar u tevens in informele sfeer kunt genieten van een diner met Indonesische en westerse gerechten.
Im Kresna Kafe, wo das Frühstück serviert wird, können Sie in ungezwungener Atmosphäre indonesische Gerichte und westliche Speisen genießen.

De accommodatie bevindt zich in de bruisende oude wijk met cafés, restaurants en bars, op slechts 400 meter van de straat Istiklal, waar u van de lokale sfeer kunt genieten.
In einem lebhaften historischen Stadtviertel mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Bars wohnen Sie nur 400 m von der Straße Istiklal entfernt.

De accommodatie heeft een loungecafé, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van een drankje.
Die Unterkunft verfügt über eine Lounge-Bar, in der Sie Getränken in einer entspannte Atmosphäre genießen.

U kunt genieten van fantastische muziek, dans en culinaire hoogstandjes.
Erfreuen Sie sich an schöner Musik, Tanzdarbietungen und kulinarischen Leckerbissen.

Het hotel ligt aan de oever van het meer Siutghiol, waar u kunt genieten van fantastisch zonsondergangen. Het beschikt over prachtig ontworpen en volledig uitgeruste accommodaties, voorzien van moderne faciliteiten.
Genießen Sie am Ufer des Sees Siutghiol atemberaubende Sonnenuntergänge. Das Hotel bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit moderner Ausstattung.