Traduction de «prettige sfeer kunt » (Néerlandais → Allemand) :

De selectie delicatessen en de mooie omgeving van de eetzaal zorgen ervoor dat u in een prettige sfeer kunt genieten van uw heerlijke maaltijd.
Hier erwarten Sie leckere Köstlichkeiten in eleganter Atmosphäre.

Ook kunt u ontbijten op het terras, lekker in de zon. Het restaurant serveert traditionele cuisine in een prettige sfeer.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte in einladender Atmosphäre.

Het hotel biedt een prettige sfeer en in het weekend kunt u er gratis parkeren.
Hier profitieren Sie von kostenfreien Parkmöglichkeiten am Wochenende und genießen eine freundliche Atmosphäre.

Bij mooi weer kunt u met uw biertje ook op het terras zitten en genieten van de prettige sfeer.
Bei schönem Wetter können Sie in angenehmer Atmosphäre auf der Terrasse ein Bier genießen.

In de gemeenschappelijke lounge kunt u in een prettige sfeer genieten van een boek of een drankje.
Die Gemeinschaftslounge eignet sich ideal um ein Buch zu lesen oder einen Drink genießen.

In het Hirsch kunt u zich verheugen op traditioneel Beierse architectuur en een prettige sfeer.
Der Gasthof Hirsch besticht durch sein angenehmes Ambiente und das traditionelle bayerische Design.

U kunt zich verheugen op een fijne sfeer, prettige service, mooi kamers en uitstekende maaltijden.
Genießen Sie die angenehme Atmosphäre, den freundlichen Service, schöne Zimmer und eine gehobene Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor uitstekende maaltijden in een prettige, ontspannen sfeer. Hier staan moderne Europese en Britse gerechten en regionale specialiteiten op het menu.
Im freundlichen und relaxten Ambiente des Hotelrestaurants kosten Sie moderne britische Gerichte, für deren Zubereitung Produkte aus der Region verwendet werden.

De vriendelijke en gezellige sfeer van het Poseidon Beach Hotel, in combinatie met de unieke omgeving en het prachtige landschap, bieden de ideale omgeving voor een prettig verblijf zodat u een onvergetelijke vakantie kunt beleven.
Das freundliche Ambiente des Poseidon Beach Hotels bietet in Kombination mit der einzigartigen Umgebung und der atemberaubenden Landschaft der Region den perfekten Rahmen für einen angenehmen Aufenthalt und einen unvergesslichen Urlaub.