Vertaling van "klassieke inrichting met aandacht " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een klassieke inrichting met aandacht voor details.
Die Zimmer sind im klassischen Stil und mit Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers hebben een verfijnde inrichting en aandacht voor details.
Die Zimmer sind hochwertig und mit Liebe zum Detail eingerichtet.

De 36 kamers hebben een prachtige inrichting met aandacht voor de kleinste details en zijn erg comfortabel.
Die 36 Zimmer verfügen über eine schöne und komfortable Innenausstattung, die durch Liebe zum Detail besticht.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met aandacht voor detail.
Die klimatisierten Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers en-suites van het Klelia zijn voorzien van airconditioning en een inrichting in aardse tinten en combineren een stedelijke en klassieke inrichting.
Die klimatisierten, gleichzeitig modern und klassisch eingerichteten Zimmer sowie Suiten im Klelia sind in Erdtönen gestaltet.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet, wobei einige Zimmer sogar über eine klassische Einrichtung mit geschnitzten Holzbetten, antiken Möbeln und historischen Stilelementen verfügen.

De kamers hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en klassieke meubels.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und besitzen Fliesenboden sowie klassische Möbel.

Hotel Mas De Calabrun heeft kamers met een klassieke inrichting, behorend bij de Camargue, die uitkijken op de tuin of op het zwembad.
Die Zimmer im Calabrun verfügen über ein traditionelles Camargue-Dekor und Blick auf den Garten oder den Pool.

De kamers in dit hotel zijn voorzien van airconditioning, een klassieke inrichting en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel verfügen über ein klassisches Dekor und Kabel-TV.

La Villa Maillot is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de 18e eeuw en combineert een klassieke inrichting met modern design.
Die La Villa Maillot ist eine renovierte Villa aus dem 18. Jahrhundert, in der Sie eine Kombination aus klassischem Dekor und modernem Design erwartet.