Vertaling van "klassieke houten vloeren en ingericht met antiek en kunst " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Ndol zijn uniek ontworpen met kleurrijke stoffen en klassieke houten vloeren en ingericht met antiek en kunst uit de streek.
Die Zimmer im Ndol sind mit Antiquitäten und lokalen Kunstwerken dekoriert und mit einzigartigen bunten Stoffen sowie klassischen Holzböden ausgestattet.

Deze elegant ingerichte kamers zijn licht en ruim en voorzien van houten vloeren en een aantal antieke meubels.
Die elegant eingerichteten Zimmer sind hell und geräumig. Weiterhin besitzen sie Holzböden und antike Möbel.

Elke kamer is met zorg ingericht met houten vloeren, een tv en antiek meubilair.
Jedes Zimmer ist sorgfältig eingerichtet und verfügt über Holzböden, einen TV und antike Möbel.

Ze zijn ingericht met klassiek houten vloeren en retrobehang.
Sie umfassen einen klassischen Holzboden und Retro-Tapeten.

De kamers van La Fresque Hotel zijn klassiek ingericht met antieke meubels en gepolijste houten vloeren.
Die Zimmer im La Fresque bestechen mit einer klassischen Einrichtung mit Antiquitäten und polierten Holzböden.

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben marmeren of houten vloeren. Elke kamer heeft een flatscreen-televisie, een minibar en antiek meubilair.
Die klassischen, mit Marmor- oder Holzböden ausgestatteten Zimmer im Palazzetto Madonna erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Deze elegante kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van antiek meubilair en houten vloeren.
Die eleganten Zimmer sind klassisch eingerichtet und verfügen über antikes Mobiliar und Holzböden.

Elke kamer van het Canova Tadolini is klassiek ingericht met houten vloeren, antieke meubels en originele schilderijen.
Jedes Zimmer im Canova Tadolini ist klassisch mit Holzboden, antiken Möbeln und Originalgemälden eingerichtet.

Elke kamer heeft een klassieke sfeer, houten vloeren en een hemelbed of een bed met een antiek, houten hoofdeinde.
Die Zimmer mit Holzböden bestechen durch ihr klassisches Ambiente und verfügen entweder über Himmelbetten oder Betten mit einem antiken Kopfteil aus Holz.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.