Traduction de «klassieke continental hotel in suceava geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Het klassieke Continental Hotel in Suceava geniet een bevoorrechte locatie in het stadscentrum. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie die van alle gemakken is voorzien.
In hervorragender Lage in der Innenstadt begrüßt Sie das klassische Continental Hotel in Suceava mit geschmackvoll eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern.

Welkom bij Central Continental Hotel! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Unterseen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Central Continental AG, eines der ältesten und schönsten Hotels von Interlaken, erfreut sich einer einmaligen Lage am Ufer der Aare, nur 100 Meter vom Westbahnhof und der Schiffstation von Thun entfernt.

Dit hotel heeft een klassieke, doch continentale uitstraling en ligt aan het centrale plein Plaza de las Sirenas. tussen de kathedraal en het Romeinse aquaduct. Geniet van deze elegante accommodatie in continentale stijl tijdens uw verblijf in de prachtige stad Segovia.
Dieses klassische Hotel im kontinentalen Stil empfängt Sie direkt an der zentralen Plaza de las Sirenas zwischen der Kathedrale und dem römischen Aquädukt und bietet einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt in der wunderschönen Stadt Segovia.

Geniet van een drankje in de loungebar van Hôtel Continental.
In der Loungebar des Hotels können Sie Getränke genießen.

Geniet in Hotel Continental van een ontspannen moment op uw eigen balkon of in de tuin met zwembad. U bevindt zich hier op 200 meter van het strand en het centrum van Garda.
Entspannen Sie in diesem Hotel auf Ihrem eigenen Balkon oder im Garten mit Swimmingpool, nur 200 m vom Strand und dem Zentrum von Garda entfernt.

Geniet van een geraffineerd hotel in Favara, dat een klassieke Siciliaanse bestemming is.
Das elegante Hotel liegt in Favara, einer klassischen sizilianischen Stadt.

Alle kamers van Hotel Continental zijn klassiek ingericht met vloerbedekking, elegante meubels en bijpassende meubels en behang.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Continental sind mit Teppichboden, eleganten Möbeln und passenden Tapeten versehen.

Het 100-jaar oude restaurant en de pizzeria worden gerund door de eigenaren van Hotel Osteria della Pista. Geniet van klassieke Italiaanse gerechten en mediterrane specialiteiten.
Im 100 Jahre alten Restaurant mit Pizzeria, das von den Eigentümern des Hotel Osteria della Pista geführt wird, genießen Sie klassische Gerichte der italienischen Küche und mediterrane Spezialitäten.

Hotel Continental beschikt over stijlvolle accommodaties in een modern gebouw met een klassieke inrichting en ligt tegenover het Iguana-park in het centrum van Guayaquil.
Das in einem modernen Gebäude mit klassischen Stilelementen, gegenüber dem Iguana Park gelegene Hotel Continental bietet stilvolle Unterkünfte im Herzen von Guayaquil.

Bewonder op het terras van Hotel Villa Maria in Ravello het adembenemende panoramische uitzicht op de zee. Geniet van heerlijke biologische gerechten uit Campanië terwijl op de achtergrond klassieke muziek klinkt.
Auf der Terrasse des Hotels Villa Maria verweilen Sie bei einem atemberaubenden Panoramablick auf die Küste von Ravello, während Sie vorzügliche Bio-Küche aus der Region Kampanien zu klassischer Musik genießen.