Vertaling van "geraffineerd hotel " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een geraffineerd hotel in Favara, dat een klassieke Siciliaanse bestemming is.
Das elegante Hotel liegt in Favara, einer klassischen sizilianischen Stadt.

Het hotel heeft een eenvoudige, geraffineerde inrichting volgens de lokale architectuur. Alle 16 kamers van het Mare E Monti hebben een eigen bad of douche, een televisie en een telefoon.
Die Zimmer sind einfach sowie elegant eingerichtet und spiegeln die lokale Architektur wieder. Alle 16 Zimmer des Mare E Monti verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, einen TV und ein Telefon.

Midden in het hotel vindt u de N'vY Bar, die tal van geraffineerde cocktails schenkt.
Im Herzen des Hotels erwartet Sie die N'vY Bar mit einer großen Auswahl an raffinierten Cocktails.

Het hotel biedt huiselijke maar geraffineerd ingerichte kamers en-suites op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. U kunt kosteloos parkeren, het ontbijt is inbegrepen en er is draadloos internet aanwezig.
Das Hotel Alexander befindet sich nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet Zimmer mit Bad und Suiten, kostenfreies Parken sowie kostenfreies Frühstück und W-Lan.

Alle kamers van Hotel Cassia zijn geraffineerd ingericht en beschikken over alle gemakken die de kritische reiziger verwacht.
Alle Zimmer des Hotels sind schön eingerichtet und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die der anspruchsvolle Reisende erwartet.

Het restaurant van Hotel Osijek serveert geraffineerde Kroatische en internationale gerechten en het café biedt een breed scala aan heerlijk gebak en ijs.
Gehobene kroatische und internationale Küche servieren Ihnen die Restaurants des Osijek Hotel.

Het hotel biedt een geraffineerd restaurant, een overdekt zwembad, een fitnesscentrum, een spa en warm ingerichte, comfortabele en moderne kamers.
Entdecken Sie die landschaftliche Schönheit von Wäldern und Flüssen auf dem Pferd oder mit dem Kanu. Des Weiteren bietet das Hotel neben gemütlich eingerichteten, modernen Zimmern ein exklusives Restaurant, einen Innenpool, ein Fitnesszentrum und einen Wellnessbereich.

Dit particulier hotel heeft het karakter van een villa en biedt een geraffineerde sfeer met stijl en individualiteit.
Das privat geführte, im Villencharakter erbaute Haus verbindet Persönlichkeit und Flair und bietet dem Gast ein anspruchsvolles Ambiente mit Stil und Individualität.

Het geraffineerd ingerichte Al Jasra Boutique Hotel heeft een bijzondere architectuur en ligt in de Souq Waqif, waar zich uitgestrekte wandelpaden bevinden.
Das Al Jasra Boutique Hotel liegt in Souq Waqif mit seinen umfangreichen Gehwegen und bietet eine aufwendige Einrichtung sowie Architektur.

De restaurants van het hotel serveren een uitgebreide selectie van geraffineerde Kantonese, Szechuan en westerse gerechten.
Die hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen eine breite Auswahl an gehobenen kantonesischen, sichuanesischen und westlichen Speisen.