Traduction de «klassiek design eenvoudige lijnen en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit tweepersoonskamers of luxe appartementen, die zijn ingericht in de historische Biedermeier stijl en een klassiek design, eenvoudige lijnen en elegant meubilair hebben.
Sie können zwischen Doppelzimmern und luxuriösen Apartments im Biedermeierstil wählen. Klassische Eleganz, klare Linien und elegante Möbel prägen diesen Einrichtungsstil.

De kamers en appartementen hebben een eenvoudig, klassiek design met tegelvloeren en neutrale kleuren.
Die in neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer und Apartments bieten ein schlichtes, klassisches Design und verfügen über Fliesenböden.

De kamers van Fonda Montserrat hebben tegelvloeren en een eenvoudig, klassiek design.
Die Zimmer im Fonda Montserrat verfügen über Fliesenböden und eine einfache, klassische Einrichtung.

De kamers van het Rundāle zijn eenvoudig maar elegant, en beschikken over een klassiek interieur.
Die Zimmer im Hotel Rundāle bieten eine einfache, aber elegante klassische Einrichtung.

De kamers bieden een klassieke, mediterrane sfeer en zijn voorzien van betegelde vloeren en eenvoudig, maar elegant meubilair.
Die Zimmer bieten eine klassische mediterrane Atmosphäre und sind mit Fliesenböden und schlichten, eleganten Möbeln ausgestattet.

Deze eenvoudige, stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een elegant, neo-klassiek gebouw, op slechts 500 meter van Barcelona's centrale plein Plaça Catalunya.
Diese schlichten, stilvollen Apartments sind in einem eleganten, neoklassizistischen Gebäude nur 500 m von Barcelonas zentralem Platz Plaça Catalunya untergebracht.

De accommodaties van het Husby Säteri bevinden zich in het hoofd- en bijgebouw. Ze variëren van eenvoudig en modern tot elegant en klassiek.
Im Husby Säteri wohnen Sie in Unterkünften im Hauptgebäude und in Cottage-Nebengebäuden und haben die Wahl zwischen einfachen, modernen, eleganten und klassischen Unterkünften.

De appartementen hebben een klassiek en elegant design met houten vloeren en decoratieve plafonds.
Die Apartements verfügen über ein klassisches und elegantes Design mit Holzböden und dekorativen Decken.

De kamers hebben een klassiek en elegant design met houten of betegelde vloeren en frisse kleuren.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches, elegantes Design mit Holz- oder Fliesenböden und frischen Farbtönen.

De kamers zijn ruim en licht en hebben een elegant design en klassieke houten meubels.
Die elegant gestalteten, geräumigen und hellen Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.