Traduction de «eenvoudig klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers hebben airconditioning en een eenvoudige, klassieke inrichting.
Die klimatisierten, schallisolierten Zimmer verfügen alle über ein schlichtes, aber klassisches Dekor.

De ruime kamers zijn ingericht in een eenvoudige, klassieke stijl.
Das Rex ist schlicht und klassisch gestaltet und bietet geräumige Zimmer.

Alle eenvoudige, klassiek ingerichte kamers van het Begoña zijn voorzien van tegelvloeren.
Das Begoña erwartet Sie mit einfach eingerichteten Zimmern im klassischen Stil, die über Fliesenböden verfügen.

De eenvoudige, klassiek ingerichte kamers van Hotel Eden Roc zijn voorzien van tegelvloeren, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Eden Roc verfügen über Fliesenböden und eine einfache, klassische Inneneinrichtung.

De kamers bieden een eenvoudige, klassieke inrichting met een minibar en een eigen badkamer met een haardroger, slippers en toiletartikelen.
Die Zimmer bieten einfaches, klassisches Dekor sowie eine Minibar und ein eigenes Bad mit Haartrockner, Hausschuhen und Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel Italia hebben een eenvoudige, klassieke inrichting met parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Italia sind schlicht und klassisch eingerichtet und mit Parkett ausgelegt.

De kamers in het Hostal Marissal zijn licht en comfortabel, met een eenvoudige, klassieke vormgeving.
Die Zimmer im Hostal Marissal sind hell und komfortabel im einfachen, klassischen Design eingerichtet.

Elke suite in La Capilla Hotel Boutique heeft een eenvoudige, klassieke inrichting.
Die Suiten im La Capilla Hotel Boutique sind schlicht und klassisch eingerichtet.

De eenvoudige, klassieke kamers zijn voorzien van airconditioning en een satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine einfache, klassische Einrichtung und Sat-TV.

De kamers van het Marin zijn voorzien van tegelvloeren, eenvoudige klassieke meubels en een televisie met Sky- en pay-per-viewkanalen.
Die Zimmer im Marin verfügen über Fliesenböden, einfache, klassische Möbel sowie einen TV mit Sky- und Pay-per-View-Kanälen.