Traduction de «klaar om reisinformatie te geven » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de receptie van het Kastro Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar om reisinformatie te geven of indien gewenst een huurauto voor u te regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Hotels Kastro stehen Ihnen gern 24 Stunden am Tag zur Verfügung und helfen bei der Reiseplanung oder der Organisation eines Mietwagens.

De Engelssprekende medewerkers staan altijd paraat om u nuttige toeristische en reisinformatie te geven.
Das Englisch sprechende Personal steht Ihnen jederzeit mit nützlichen Reisetipps und touristischen Hinweisen zur Verfügung.

Het personeel bij de 24-uursreceptie staat voor u klaar met reisinformatie en plattegronden.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption des Vytina Mountain View Hotel versorgt Sie gern mit Reiseinformationen und Landkarten.

De eigenaren van de villa staan voor u ​​klaar om advies te geven over bezienswaardigheden.
Die Eigentümer der Villa sind vor Ort, um Ihnen die besten Plätze für Besichtigungen zu empfehlen.

Een team van professionals staat voor u klaar om advies te geven tijdens uw training.
Das professionelle Personal unterstützt Sie gerne bei Ihrem Work-out.

De receptiemedewerkers van het Sirius staan 24 uur per dag voor u klaar en kunnen informatie geven over de autoverhuurservice van het hotel.
Das Sirius besitzt eine 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Sie gern über die hoteleigene Autovermietung informieren.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het California staat altijd voor u klaar om advies te geven over excursies en rondleidingen.
Die 24-Stunden-Rezeption im California versorgt Sie mit Tipps und hilft Ihnen gern beim Planen von Ausflügen.

Het vriendelijke personeel van het Astrid staat 24 uur per dag voor u klaar en kan advies geven over hoe u alles uit uw verblijf in Rouen kunt halen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Astrid sind rund um die Uhr für Sie da und helfen Ihnen, das Beste aus Ihrem Aufenthalt in Rouen zu machen.

Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan advies geven over restaurants en excursies in de stad en de omgeving.
Das freundliche Personal steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und ist Ihnen gern mit Restaurantempfehlungen und Tipps zu Ausflügen in der Stadt und der Umgebung behilflich.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het personeel staat voor u klaar om advies te geven over de nabijgelegen attracties en restaurants.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Außerdem empfehlen Ihnen die Mitarbeiter gerne nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und Restaurants.