Traduction de «klaar om lokale activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie staat voor u klaar om lokale activiteiten te regelen, zoals snorkelen, duiken of een bezoek aan het Sian Ka'an biosfeerreservaat van UNESCO.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen gerne bei der Organisation von lokalen Aktivitäten, wie Schnorcheln, Tauchen oder Besichtigungen des UNESCO-Biosphärenreservates Sian Ka'an.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan activiteiten voor u regelen, zoals windsurfen, snorkelen en kanoën.
Die Mitarbeiter des Hauses sind rund um die Uhr für Sie da und organisieren gerne Windsurfen, Schnorcheln und Kanufahrten für Sie.

Aan de bar kunnen zij lokale bieren proberen. Lokale activiteiten zijn wandelen en fietsen in het nationale park.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Walking und Radfahren im Nationalpark.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor lokale activiteiten, zoals culturele Maori bezienswaardigheden, geothermische parken en lokale spa's.
Am Tourenschalter können Aktivitäten in der Umgebung gebucht werden, wie etwa Maori-Kulturerfahrungen oder Ausflüge zu den nahe gelegenen geothermischen Parks und Spas.

De familie is zeer gastvrij en staat altijd klaar om lokale kennis en toeristische tips met u te delen.
Gern stehen Ihnen die Besitzer dieses familiengeführten Hotels mit Tipps und praktischen Informationen zur Verfügung.

De eigenaar maakt het ontbijt zelf klaar met lokale ingrediënten.
Die Besitzer bereiten Ihnen das Frühstück mit Zutaten aus der Region persönlich zu.

Lokale activiteiten zijn onder andere vissen, natuurfotografie, duiken of kajakken op zee.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Angeln, Tierfotografie, Tauchen oder Kajakfahren.

U kunt zich vermaken met lokale activiteiten zoals paardrijden, vissen en dolfijnencruises.
Zu den lokalen Aktivitäten im Aloha Seaview Resort Motel gehören Reiten, Angeln und Delfinbeobachtungstouren.

Er zijn kajaks te huur en bij de excursiebalie kunt u lokale activiteiten, zoals dagtochten naar Fraser Island, boeken
Sie können Kajaks mieten und am Tourenschalter Aktivitäten in der Umgebung buchen, wie etwa Ausflüge auf die Insel Fraser Island.

Tot de lokale activiteiten behoren onder meer vissen, fietsen en wandelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Angeln, Radfahren und Wandern.