Traduction de «klaar met handige tips en nuttige informatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel staat altijd voor u klaar met handige tips en nuttige informatie over de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit Empfehlungen und Tipps zur Umgebung weiter.

De behulpzame medewerkers bij de 24-uursreceptie van het Kent geven u graag toeristische tips en nuttige informatie.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Kent stehen jederzeit mit Tipps für Ausflüge und nützlichen Informationen zur Verfügung.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar en kan u nuttige informatie over de omgeving en toeristische tips geven.
Das freundliche Hotel-Team steht jederzeit zur Verfügung und hilft Ihnen gern mit nützlichen Kenntnissen der Region und Tipps für Touristen.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan nuttige tips en toeristische informatie verschaffen.
Das Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und versorgt Sie gern mit nützlichen Tipps und Informationen.

Het personeel is te allen tijde beschikbaar om u te voorzien van nuttige tips en lokale informatie.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit mit nützlichen Tipps und Ortskenntnissen zur Seite.

Zij kunnen u ook nuttige informatie en tips geven om uw verblijf nog comfortabeler te maken.
Die Mitarbeiter des Hauses geben Ihnen gerne nützliche Tipps und Informationen, um Ihren Aufenthalt noch komfortabler zu gestalten.

Het personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u handige tips geven.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit nützlichen Insidertipps behilflich.

Het vriendelijke personeel staat tijdens uw verblijf voor u klaar om u te voorzien van handige tips voor dagtochten of nabijgelegen restaurants.
Das freundliche Personal steht Ihnen während Ihres Aufenthalts mit hilfreichen Anregungen für Ausflüge und Empfehlungen zu Restaurants in der Nähe zur Verfügung.

Albergo Rossini wordt beheerd door een familie en heeft personeel dat graag toeristische informatie en handige tips geeft.
Das Albergo Rossini ist eine familiengeführte Unterkunft. Die Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit mit touristischen Informationen und Empfehlungen zur Verfügung.

Het hotel heeft een eigen excursiebureau waar u terecht kunt voor handige tips en informatie.
Am Tourschalter des Hotels erhalten Sie nützliche Tipps.