Vertaling van "klaar en geven " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers bij de receptie staan 24 uur per dag voor u klaar en geven u graag tips voor restaurants.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption wird Ihnen gerne ein nettes Restaurant empfehlen.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw. De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag klaar en geven graag advies over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Ein kostenfreier WLAN-Zugang steht Ihnen im gesamten Haus zur Verfügung.

De medewerkers aan de receptie staan 24 uur per dag voor u klaar en geven u graag toeristische informatie.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels steht Ihnen gerne mit Tipps und Auskünften zur Seite.

De eigenaren van de villa staan voor u ​​klaar om advies te geven over bezienswaardigheden.
Die Eigentümer der Villa sind vor Ort, um Ihnen die besten Plätze für Besichtigungen zu empfehlen.

Het meertalige personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u een gratis plattegrond van Venetië geven.
Das mehrsprachige Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und versorgt Sie mit einem kostenlosen Stadtplan von Venedig.

Er staat 24 uur per dag een conciërge voor u klaar die u advies kan geven over bezienswaardigheden en excursie in de omgeving.
Concierges stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, um Ihnen mit Empfehlungen zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Ausflügen behilflich zu sein.

Het personeel bij de receptie van het Kastro Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar om reisinformatie te geven of indien gewenst een huurauto voor u te regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Hotels Kastro stehen Ihnen gern 24 Stunden am Tag zur Verfügung und helfen bei der Reiseplanung oder der Organisation eines Mietwagens.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u informatie geven over archeologische opgravingen, zoals het oude Korinthe, Epidaurus en de Heraion.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über archäologische Stätten wie Alt-Korinth, Epidaurus und das Heraion.

De medewerkers staan klaar om u tips te geven voor uw verblijf in Parijs.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Informationen über Paris weiter.

Best Western Hotel Pythagorion biedt gratis internet, 24 uursreceptie, en vriendelijk personeel dat altijd klaar staat om u advies te geven over wat er te zien en te doen valt in Athene.
Das Best Western Hotel Pythagorion bietet Ihnen kostenlosen Internetzugang, eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption und freundliches Personal, das Ihnen immer gerne Ratschläge darüber gibt, was es in Athen zu sehen und zu tun gibt.