Vertaling van "kinderspeeltuin waar de jongere " (Nederlands → Duits) :

Er is een fitnesscentrum, evenals een kinderspeeltuin waar de jongere gasten zich zeker zullen vermaken.
Sie können das Fitnesscenter nutzen und ein Kinderspielplatz dient zur Unterhaltung für die kleinen Gäste.

Het eigen restaurant Brewers Fayre biedt traditionele pubmaaltijden aan in een familie-vriendelijke omgeving, met een kinderspeeltuin waar de kinderen heerlijk buiten kunnen spelen.
Das unterkunftseigene Restaurant Brewers Fayre serviert traditionelle, preiswerte Pub-Spezialitäten in einer familienfreundlichen Atmosphäre mit einem Außenspielbereich für Kinder.

Het hotel biedt een kinderzwembad waar de jongere gasten zich kunnen uitleven terwijl hun ouders genieten van een verfrissend drankje aan de verzonken bar.
Die kleinen Gäste wird der Kinderpool des Hotels begeistern, während die Eltern an der abgesenkten Bar ein erfrischendes Getränk genießen.

De tuin van het Apartmentanlage Villa Granitz is ideaal om in te ontspannen, en de jongere gasten zullen zich goed vermaken in de kinderspeeltuin.
Entspannen Sie außerdem im Garten der Apartmentanlage Villa Granitz.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin van Les Mezzanines.
Im Les Mezzanines können sich die kleinen Gäste auf dem Kinderspielplatz austoben.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin en in de grote spellenkamer, die is voorzien van speelgoed, een leeshoek, videospellen en tafelvoetbal- en biljarttafels.
Die jüngeren Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz im Freien sowie den großen Spielbereich im Haus mit Spielzeug, Tischfußball, Billard und Videospielen.

Voor de jongere gasten biedt de lodge een kinderspeeltuin.
Die kleinen Gäste können sich auf den Kinderspielplatz an der Unterkunft freuen.

Voor de jongere gasten is er een kinderspeeltuin en ook zijn er watersportvoorzieningen aanwezig.
Ein Kinderspielplatz sorgt bei den Kleinen für Unterhaltung, und kostenfreie Wassersportmöglichkeiten werden ebenfalls angeboten.

Voor de jongere gasten is er een kinderspeeltuin.
Die kleinen Gäste lassen sich auf dem Kinderspielplatz aus.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de grote tuin en de kinderspeeltuin.
Die kleinen Gäste vergnügen sich in dem großen Garten und auf dem Kinderspielplatz.