Vertaling van "kinderzwembad waar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een kinderzwembad waar de jongere gasten zich kunnen uitleven terwijl hun ouders genieten van een verfrissend drankje aan de verzonken bar.
Die kleinen Gäste wird der Kinderpool des Hotels begeistern, während die Eltern an der abgesenkten Bar ein erfrischendes Getränk genießen.

U kunt ook een frisse duik nemen in het zwembad en er is een apart kinderzwembad waar kinderen veilig kunnen spelen.
In der Zwischenzeit können Ihre Kinder im eigens für sie reservierten Pool sicher spielen, bevor Sie selbst ein erfrischendes Bad genießen.

Het Kettering Park biedt ook een kinderzwembad en een fitnesscentrum waar lessen in verschillende soorten fitness worden gegeven.
Ein Kinderbecken ist auch vorhanden. Das Kettering Park bietet ebenfalls ein Fitnesscenter mit einem Angebot an Sportkursen.

Het overloopzwembad met zout water loopt over in het kinderzwembad en bevindt zich in de tuin, waar u kunt wandelen door het fynbos, de karakteristieke vegetatie van de Kaap.
Ein Salzwasser-Rim-Flow-Pool, der in das Kinderbecken fließt befindet sich in der Gartenanlage. Diese lädt zum Schlendern durch Fynbos-Pflanzen ein, der für die Kap-Provinz typischen Vegetation.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een kinderzwembad en een recreatieruimte waar u kunt darten, biljarten en tafeltennissen.
Zur Ausstattung gehören ein Kinderbecken und ein Spielezimmer mit Darts, Billard und Tischtennis.

U kunt ontspannen op het zonneterras, waar zich ook een kinderzwembad bevindt.
Sie können auf der Terrasse entspannen.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit resort zijn onder meer een kinderzwembad en een babysitter/kinderoppas (toeslag). Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Es gibt eine Bar/Lounge, in der Sie nach einem langen Tag einen Drink genießen können.