Vertaling van "kinderen ook kunt " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad heeft ook een gedeelte voor kinderen. Ook kunt u tot rust komen in de tuin met planten en bomen.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit Pflanzen und Bäumen.

U kunt uw gezellige avond afsluiten met een drankje in de serre of op het terras in de tuin (bij mooi weer). Ook kunt u een partijtje bowlen bij de eigen bowlingbaan van het hotel, ontspannen in de tv-kamer, of achterover leunen en toekijken hoe de kinderen spelen in de speeltuin.
Einen angenehmen Abend lassen Sie bei einem Getränk im Wintergarten oder bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse ausklingen. Darüber hinaus vergnügen Sie sich auf der hoteleigenen Bowlingbahn, entspannen im Fernsehraum oder lehnen sich zurück und schauen den Kindern beim Spielen auf dem Spielplatz zu.

U kunt ontspannen bij het zwembad, terwijl uw kinderen zich vermaken in het kleinere kinderbad. Ook kunt u gratis een fiets lenen bij het hotel.
Entspannen Sie am Pool, während sich Ihre Kinder im kleineren Kinderpool vergnügen, oder entleihen Sie bei der Unterkunft kostenfrei Fahrräder.

U kunt de goed gemarkeerde skipistes en de prachtige wandelroutes van het reservaat Liesental ontdekken. Ook kunt u samen met uw kinderen op excursie gaan in Liesen met paard en wagen.
Erkunden Sie die gut beschilderten Skipisten und die herrlichen Wanderwege im Liesental. Kinder freuen sich auf Kutschfahrten.

U kunt genieten van een drankje in de bar van Résidence Préstige du Golfe. Ook kunt u gebruikmaken van wasfaciliteiten en voor de kinderen is er een speelplaats.
Verweilen Sie bei einem Getränk im Barbereich der Résidence Préstige du Golfe. Wäschemöglichkeiten und ein Kinderspielplatz sorgen für zusätzlichen Komfort.

Ook is er entertainment voor kinderen en kunt u deelnemen aan aquarobics.
Auch Wassergymnastik und Unterhaltungsprogramme für Kinder werden angeboten.

Er is een recreatieruimte voor jongere kinderen, en ook kunt u tafeltennissen.
Auch ein Spielzimmer für jüngere Kinder und eine Tischtennisplatte stehen zur Verfügung.

Kinderen kunnen zich vermaken in een speeltuin met een trampoline en een schommel. Ook kunt u gebruikmaken van een skiopslag, een fietsenstalling en een verwarmde skischoendroger.
Kinder amüsieren sich auf einem Spielplatz mit einem Trampolin und einer Schaukel und Sie profitieren von einem Ski- und Fahrradraum und einem beheizten Skischuhtrockner.

Ook kunt u naar het zwarte zand strand of met de kinderen naar de speeltuin ertegenover.
In der Nähe liegen ein schwarzer Sandstrand und ein Kinderspielplatz.

Op het campingterrein vindt u wasfaciliteiten, barbecuefaciliteiten en een speelplaats voor de kinderen. U kunt ook de sauna reserveren en fietsen huren.
Wäsche- und Grillmöglichkeiten sowie ein Kinderspielplatz sind vor Ort vorhanden.