Vertaling van "kinderen heerlijk spelen " (Nederlands → Duits) :

Een nabijgelegen golfclub biedt speciale kortingen op de greenfee en in de zomer kunnen kinderen heerlijk spelen in de speelkamer.
Auf dem nahe gelegenen Golfclub profitieren Sie von diversen Greenfee-Angeboten und im Sommer steht für die Kinder ein Spielzimmer zur Verfügung.

Kinderen kunnen heerlijk spelen in de eigen speeltuin van het pension.
Kinder können sich auf dem hoteleigenen Spielplatz vergnügen.

Uw kinderen kunnen heerlijk spelen en de natuur ontdekken.
Ihre Kinder finden hier ideale Bedingungen, um zu spielen, zu toben und die Natur zu entdecken.

Het appartementencomplex is voorzien van een barbecueplek en kinderen kunnen heerlijk spelen in de tuin.
Das Apartmenthaus bietet einen Grillplatz und Kinder freuen sich auf den Garten zum Spielen.

De kinderen kunnen heerlijk spelen in de speeltuin van het hotel.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz des Hotels.

U kunt ontspannen in de tuin en de kinderen kunnen heerlijk spelen in de speeltuin.
Entspannen Sie im Garten, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Het eigen restaurant Brewers Fayre biedt traditionele pubmaaltijden aan in een familie-vriendelijke omgeving, met een kinderspeeltuin waar de kinderen heerlijk buiten kunnen spelen.
Das unterkunftseigene Restaurant Brewers Fayre serviert traditionelle, preiswerte Pub-Spezialitäten in einer familienfreundlichen Atmosphäre mit einem Außenspielbereich für Kinder.

Fietsen kunnen worden gehuurd op het terrein en de kinderen kunnen heerlijk spelen in de speeltuin.
Fahrräder können Sie in der Unterkunft mieten und Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz.

Kinderen kunnen niet alleen heerlijk spelen in het zand, maar ze kunnen zich ook vermaken in de speeltuin van het complex.
Kinder können sich beim Spielen im Sand austoben oder den Spielplatz des Komplexes besuchen.

Kinderen kunnen heerlijk spelen op de speelplaats terwijl u gebruik maakt van de babysitservice.
Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz, während ihre Eltern die Baby-/Kinderbetreuung nutzen.