Traduction de «kinderen eten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ook mogelijk om halfpension te boeken en kinderen eten gratis mee.
Halbpension ist buchbar und Ihre Kinder essen kostenfrei zu Abend.

Het is de hele dag geopend en kinderen eten gratis.
Es ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet Kindern kostenfreie Speisen an.

Kinderen onder de 12 jaar mogen gratis eten als zij samen met betalende volwassenen eten.
Kinder unter 12 Jahren in Begleitung zahlender Erwachsener essen kostenfrei.

Kinderen tot en met 11 jaar verblijven en eten gratis, als zij een kamer delen en samen eten met volwassenen.
Kinder unter 12 Jahren übernachten und erhalten die Mahlzeiten kostenfrei, wenn sie ein Zimmer mit den Eltern teilen und gemeinsam speisen.

Kinderen tot 3 jaar eten gratis mee.
Die Mahlzeiten für Kinder unter 3 Jahren sind kostenfrei.

Daarnaast biedt het restaurant een uitgebreide wijnkaart. Kinderen onder de 14 jaar eten gratis mee met een volwassene.
Kinder unter 14 Jahren essen gratis, wenn es mit einem Erwachsenen zusammen isst.

Kinderen kunnen zich uren vermaken in de speeltuin of een ijsje eten op het terras aan het zwembad.
Kinder können sich stundenlang auf dem Spielplatz vergnügen oder ein Eis auf der Terrasse am Pool genießen.

Kinderen onder de 5 jaar oud kunnen gratis eten en gasten tussen de 6 en 14 jaar oud ontvangen 50% korting.
Kinder unter 5 Jahren speisen kostenfrei, während Gäste zwischen 6 und 14 Jahren von einer Ermäßigung in Höhe von 50% profitieren.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd, en moeders kunnen eten voor hun kinderen bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet. Für Mütter besteht die Möglichkeit, die Nahrung für ihre Kinder in einer Gemeinschaftsküche zuzubereiten.

U kunt 's zomers eten op het terras, terwijl de kinderen in de tuin spelen.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen, während Ihre Kinder im Garten spielen.