Vertaling van "kinderen en fantastische " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft toegang tot alle faciliteiten van de entertainmentclub diggers @ the entrance, met restaurant, speelplaats voor kinderen en fantastische fitnessruimte.
Das Hotel hat Zugang zu allen Einrichtungen des Unterhaltungsclubs " diggers @ the entrance" mit Restaurants, einem Spielzentrum für Kinder und einem erstklassigen Fitnessstudio.

Het Pullman is een perfecte plek om te ontspannen met een trainingszwembad, fantastisch wellnesscentrum, uitstekende bars en restaurants en de Kid's Club voor kinderen van 0-12 jaar.
Das Pullman ist mit seinem endlosen Pool, dem herrlichen Wellnesscenter, großartigen Bars und Restaurants sowie einem erstklassigen Kid's Club für Kinder zwischen 0 und 12 Jahren der perfekte Ort zum Abschalten.

De locatie en het hoge serviceniveau maken dit tot een fantastische plaats voor een vakantie of ontspannen weekendje weg, vooral met kinderen.
Die Lage und die hochwertigen Services machen es zur idealen Wahl für Urlaube oder Wochenendreisen, vor allem, wenn Sie Kinder haben.

Mena Palace Hotel heeft een gunstige locatie midden in de badplaats Sunny Beach, op slechts 100 meter van het strand. Het hotel heeft een fantastisch zwembad, gratis WiFi en gratis activiteitenprogramma's voor kinderen en een speeltuin.
Das Mena Palace Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage mitten im Sunny Beach Resort, nur 100 m vom Strand entfernt, mit ausgezeichnete Bademöglichkeiten, kostenfreiem WLAN sowie einem kostenlosen Unterhaltungsprogramm für Kinder und einem Spielplatz.

U kunt ontspannen terwijl het fantastische team entertainers uw kinderen vermaakt met goochelshows en wateractiviteiten.
Entspannen Sie, während sich das fantastische Animationsteam um Ihre Kinder kümmert und mit Zaubershows und Wasserspielen für Unterhaltung sorgt.

Dit zijn onder meer een fantastisch wellness-centrum en activiteiten voor de kinderen.
Dort erwarten Sie ein fantastisches Spa- und Wellnesscenter sowie Aktivitäten für Kinder.

Naast een fantastisch restaurant, lichte, mooie kamers en een gunstige ligging nabij de luchthaven van Dresden, biedt het hotel ook een flexibel inzetbare evenementenzaal en faciliteiten voor kinderen.
In günstiger Lage unweit der Städte Dresden und Meißen bieten wir Ihnen helle, freundliche Zimmer und eine kinderfreundliche Ausstattung.

Het Fiesta Americana Reforma biedt fantastische faciliteiten voor een ontspannen vakantie. U kunt genieten van een massage in de spa of trainen in de ultramoderne fitnessruimte, terwijl de kinderen deelnemen aan de activiteiten van het Fiesta Kids-programma.
Genießen Sie eine Massage im Spa oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter, während die jungen Gäste am Unterhaltungsprogramm Fiesta Kids teilnehmen.