Vertaling van "kinderen een potje " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunnen ouders in de tuin ontspannen, terwijl de kinderen een potje tafeltennis spelen.
Im Sommer können die Eltern im Garten entspannen, während die Kinder Tischtennis spielen.

U kunt koken in de tuin, terwijl uw kinderen een potje tafeltennis spelen.
Spielen Sie auch eine Partie Tischfußball.

Kinderen zullen veel lol hebben in de speeltuin of tijdens een potje tafeltennis, terwijl hun ouders kunnen genieten van een afternoon tea op het terras.
Ihren Kindern stehen ein Spielplatz und ein Tischtennistisch zur Verfügung, während Sie Ihren Nachmittagstee auf der Terrasse genießen.

Gasten kunnen ook gaan duiken of een potje tafeltennis spelen terwijl de kinderen zich vermaken in het ondiepe gedeelte van het zwembad.
Gehen Sie tauchen oder spielen Sie Tischtennis, während sich Ihre Kinder im flachen Teil des Pools vergnügen.

Ouders kunnen hun kinderen zien spelen op de speelplaats of meedoen aan een potje tafeltennis.
Beobachten Sie Ihre Kinder beim Herumtollen auf dem Spielplatz oder spielen Sie eine Partie Tischtennis.

De accommodatie biedt een breed scala aan gratis faciliteiten voor kinderen, waaronder een bad, een kinderstoel, potjes, voedingopwarmers, keukengerei en kinderbedjes.
Zu den umfangreichen kostenfreien Angeboten für Kinder gehören in der Unterkunft Babybadewannen, Hochstühle, Töpfchen, Speisenwärmer, Küchenutensilien und Babybetten.

Na een actieve dag in de bergen kunt u heerlijk ontspannen in de sauna, of genieten van een potje tafeltennis of diverse balspelen. Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin of een ritje maken op een pony.
Nach einem Tag in den Bergen können Sie in der Sauna entspannen oder Sie lassen sich beim Tischtennis oder verschiedenen Ballspielen aus. Ihre Kinder vergnügen sich währendessen auf dem Spielplatz oder beim Ponyreiten.

Gasten kunnen ook een potje airhockey spelen en kinderen kunnen zich uitleven in de eigen speeltuin.
Nutzen Sie auch die Möglichkeit Air Hockey zu spielen.

Terwijl de kinderen zich vermaken met het animatieteam of in de speeltuin kunt u lekker ontspannen in het zwembad of een potje biljarten.
Das Animationsteam sowie ein Spielplatz am Haus sorgen dafür, dass auch die jüngsten Gäste hier auf ihre Kosten kommen, während die Erwachsenen am Pool entspannen oder sich bei einer Partie Billard amüsieren.

U kunt er ook een potje darts spelen, en voor kinderen is er een speelplaats.
Spielen Sie auch eine Partie Darts.