Traduction de «kijkt uit over merrion square » (Néerlandais → Allemand) :

Het O'Callaghan Mont Clare Hotel was vroeger favoriet bij James Joyce. Het kijkt uit over Merrion Square en de National Art Gallery.
Das frühere Lieblingshotel von James Joyce, das O'Callaghan Mont Clare Hotel, bietet Ausblick auf den Merrion Square und die nationale Kunstgalerie.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van airconditioning en kijkt uit op Sloane Square of de Holy Trinity Church.
Jedes der eleganten, klimatisierten Zimmer blickt auf den Sloane Square oder die Holy Trinity Church.

De Belvedere Lounge heeft fraaie Georgiaanse ramen en kijkt uit op Parnell Square.
In der Belvedere Lounge mit ihrer Barkarte können Sie Sportveranstaltungen live auf den Großbild-TVs verfolgen. Durch die wunderschönen georgianischen Fenster blicken Sie auf den Parnell Square und am Wochenende können Sie sich hier bei Livemusik amüsieren.

Het 4-sterrenhotel Pomme d'Or ligt in het hart van Jersey en kijkt uit op Liberation Square en de jachthaven.
Mit einem Blick auf den Liberation Square und den Jachthafen empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Pomme d'Or im Herzen von Jersey.

Dit luxe hotel in de historische stad Philadelphia biedt ontspannende spadiensten en heeft een gastronomisch restaurant. Het hotel kijkt uit op Logan Square en wordt omringd door musea, winkels en het financiële district.
Dieses luxuriöse Hotel in der historischen Altstadt von Philadelphia bietet Ihnen Aussicht auf den Logan Square, entspannende Wellnessdienstleistungen und Gourmetküche. Es ist von Museen, Geschäften und dem Finanzviertel umgeben.

Dit luxe hotel in New Orleans is een historisch monument uit 1916 en kijkt uit op Lafayette Square.
Dieses luxuriöse Hotel in New Orleans, ein historisches Wahrzeichen aus dem Jahr 1916, empfängt Sie mit Blick auf den Lafayette Square, nur 5 Blocks vom French Quarter entfernt.

Het O'Callaghan Davenport Hotel is gevestigd in een voormalige kerk uit 1863. Het hotel bevindt zich aan Merrion Square.
Das O'Callaghan Davenport Hotel war ursprünglich eine Kirche aus dem Jahr 1863 und befindet sich in Dublins Merrion Square.

Het Regent Hotel Doncaster ligt in het centrum van Doncaster en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi. Het kijkt uit over de charmante Regent Square.
Im Zentrum von Doncaster bietet das Regent Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den charmanten Regent Square.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in de populaire Londense wijk Mayfair en kijkt uit over het plein Grosvenor Square. Het biedt luxe kamers met airconditioning en een bekroond Italiaans restaurant.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel im angesagten Londoner Stadtteil Mayfair überblickt den Grosvenor Square und bietet Ihnen luxuriöse, klimatisierte Zimmer sowie ein preisgekröntes italienisches Restaurant.

The Ellesmere kijkt uit over de tuinen van Wilmington Square. Het ligt op slechts 13 minuten lopen van de pier, het treinstation en het centrum van de stad Eastbourne.
Begeistern wird Sie das The Ellesmere mit seiner Aussicht über die Gärten am Wilmington Square.