Vertaling van "kijkt uit over het levendige stadsdeel " (Nederlands → Duits) :

Het Crown Towers kijkt uit over het levendige stadsdeel Southbank in Melbourne. Het biedt ruime, luxe kamers met uitzicht op de stad of Port Phillip Bay.
Über den lebendigen Bezirk Southbank in Melbourne erhebt sich das Crown Towers, das über geräumige Luxus Zimmer mit Blick auf die Stadt oder die Port Phillip Bay verfügt.

Het stijlvolle boetiekhotel The Falmouth Townhouse kijkt uit over de levendige jachthaven in het centrum van Falmouth.
Mit Blick auf den lebhaften Yachthafen begrüßt Sie das The Falmouth Townhouse, ein stilvolles Boutique-Hotel im Zentrum von Falmouth.

Best Western Majestic Hotel kijkt uit over de levendige Madero Avenue.
Genießen Sie im Best Western Majestic Hotel die Aussicht auf die lebhafte Avenida Madero.

De Holiday Inn Lincoln ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Lincoln en kijkt uit op het trendy stadsdeel Brayford Waterfront en de rivier de Witham.
Mit Aussicht über das angesagte Viertel Brayford Waterfront und den Fluss Witham empfängt Sie dieses Holiday Inn. Etwa 5 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof von Lincoln.

Palestina Hotel Makkah is gevestigd in moderne hoogbouw, kijkt uit op de levendige straat Ibrahim Al Khalil en biedt een gratis pendeldienst naar de heilige Haram.
In einem modernen Hochhaus erwartet Sie das Palestine Hotel Makkah mit Blick auf die aufregende Straße Ibrahim Al Khalil. Nutzen Sie den kostenlosen Shuttleservice zum Heiligen Haram.

Het Bella Casa Noosa kijkt uit op de levendige en kosmopolitische Hastings Street, met de chique boetieks en restaurants en cafés in de buitenlucht.
Das Bella Casa Noosa bietet einen Blick auf die belebte und weltoffene Hastings Street mit ihren eleganten Boutiquen, Freiluftrestaurants und Straßencafés.

Art Hotel Navigli ligt in het levendige stadsdeel Navigli in Milaan. Het beschikt over een collectie moderne schilderijen en sculpturen.
Im lebendigen Mailänder Viertel Navigli empfängt Sie das Art Hotel mit einer Sammlung moderner Gemälde und Skulpturen.

Het appartementencomplex Villa Melia is gelegen in het levendige traditionele dorp Koutouloufari en kijkt uit over de baai van Hersonissos, gelegen op slechts 800 meter afstand.
Im belebten traditionellen Dorf Koutouloufari mit Blick die auf nur 800 m entfernte Hersonissos-Bucht heißt Sie der Apartment-Komplex Villa Melia willkommen.

Casona del Capellan kijkt uit over de bossen van het Cantabrische platteland. U kunt ontspannen in de levendige bibliotheek en een stijlvolle lounge met open haard en piano.
Inmitten der kantabrischen Landschaft und umgeben von Wäldern bietet Ihnen das Casona del Capellan eine elegante Lounge mit Kamin und einem Klavier, die zum Entspannen einlädt.

Hotel Savoia ligt op slechts 50 meter van een eigen strand en 100 meter van de Terme Marine spa en kijkt uit over Lignano Sabbiadoro's levendige Piazza del Sole.
In Lignano empfängt Sie das Hotel Savoia nur 50 m von einem eigenen Strand und 100 m vom Spa Terme Marine entfernt, mit Blick auf die belebte Piazza del Sole von Lignano Sabbiadoro.