Vertaling van "hotel navigli ligt " (Nederlands → Duits) :

Art Hotel Navigli ligt in het levendige stadsdeel Navigli in Milaan. Het beschikt over een collectie moderne schilderijen en sculpturen.
Im lebendigen Mailänder Viertel Navigli empfängt Sie das Art Hotel mit einer Sammlung moderner Gemälde und Skulpturen.

Hotel Milano Navigli ligt vlak bij de Porta Ticinese, waar u bij verschillende haltes de tram kunt nemen naar tal van locaties in het stadscentrum, zoals het Piazza Duomo.
Das Hotel liegt direkt an dem historischen Stadttor Porta Ticinese und in der Nähe von Straßenbahnhaltestellen, die Verbindungen zu verschiedenen Zielen im Stadtzentrum, wie der Piazza del Duomo bieten.

Hotel Mercurio ligt aan een van de Navigli-kanalen van Milaan, in de wijk Conchetta. Het centrum van Milaan bevindt zich 3 km verderop.
Das Hotel Mercurio befindet sich an einem der Navigli-Kanäle von Mailand im Bezirk Conchetta, 3 km von Mailands Zentrum entfernt.

Hotel Des Etrangers ligt tussen de handelsbeurs van Milaan en de wijk Navigli. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen Milano-Laghi en Milaan-Turijn, maar ook vanaf de luchthaven Malpensa.
Das Hotel Des Etrangers begrüßt Sie zwischen der Mailänder Messe und Navigli und ist von den Autobahnen Mailand-Laghi und Mailand-Torino sowie vom Flughafen Malpensa mühelos erreichbar.

Het Navigator Hotel is een schitterend hotel met 12 kamers en ligt niet ver van de mooie Marine Park Gardens.
Unweit der idyllischen Marine Park Gardens begrüßt Sie das reizvolle Navigator Hotel mit 12 Zimmern.

Hotel Magna Paris ligt in de bruisende wijk Navigli, vlak bij de Via Tortona, het hart van de Milanese mode- en designwijk.
Das Hotel Magna Pars liegt im beliebten Stadtteil Navigli, nahe der Via Tortona, dem Herzen des Mailänder Mode- und Design-Viertels.

De wijk Navigli, waar veel wijnbars en restaurants zijn gevestigd, ligt op 15 minuten lopen van Hotel UNA Mediterraneo.
Das Navigli-Viertel mit seinen vielen Weinstuben und Restaurants erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß vom Hotel Una Mediterraneo.

Hotel D'Este ligt op een steenworp afstand van de wijk Navigli en de Universiteit van Bocconi, terwijl u in 15 minuten naar het historische centrum van Milaan wandelt. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis toiletartikelen.
Das Hotel D'Este heißt Sie nur wenige Schritte vom Navigli-Viertel und von der Universität Bocconi sowie 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Mailand entfernt willkommen. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het hotel ligt dicht bij tentoonstellings- en conferentiecentra, even stroomafwaarts van de chique wijk Navigli met haar mooie grachten en stijlvolle bars.
Das Hotel Kristall liegt nahe den Konferenz- und Messezentren, flussabwärts vom schicken Viertel Navigli mit seinen hübschen Kanälen und stilvollen Bars.

Dit hotel ligt dicht bij de levendige wijk Navigli, op slechts 15 minuten lopen van de Duomo van Milaan.
In der Nähe des lebendigen Viertels Navigli begrüßt Sie dieses Hotel nur 15 Gehminuten vom Mailänder Dom entfernt.