Vertaling van "kijkt uit over het buitenzwembad en biedt een ongedwongen " (Nederlands → Duits) :

JD's Diner Bar kijkt uit over het buitenzwembad en biedt een ongedwongen sfeer en voorzieningen als een pooltafel en een tafeltennistafel.
Im Diner mit Bar JD's, das Sie mit seinem Blick auf den Außenpool begeistern wird, speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

De eetzaal kijkt uit op de tuinen en biedt een lichte ongedwongen sfeer.
Der helle Speisesaal mit ungezwungener Atmosphäre blickt auf die Gärten.

Het kijkt uit over het zandstrand en biedt een binnen- en buitenzwembad, een spa, een kinderbad en een speeltuin.
Hier erwarten Sie Aussicht auf die Sandstrände, Innen- und Außenpools, ein Spa, ein Pool für Kinder und ein Spielplatz.

Appartement St Raphae is gelegen in Saint-Raphaël en kijkt uit over de zee en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad.
In Saint-Raphaël begrüßt Sie das Appartement St Raphael und bietet Meerblick sowie einen saisonalen Außenpool.

De accommodatie beschikt over airconditioning en kijkt uit over een buitenzwembad en de tuinen.
Die klimatisierte Unterkunft bietet einen Blick auf einen Außenpool und Gärten.

De goed uitgeruste fitnessruimte kijkt uit over het buitenzwembad.
Der gut ausgestattete Fitnessraum bietet Ihnen Blick auf den Außenpool.

Het hotel kijkt uit over Central Park en biedt over betaalbare accommodatie met gratis WiFi.
Es erwarten Sie Blick auf den Zentralpark sowie erschwingliche Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het kijkt uit over de Gressoney-vallei, biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over kamers met een lcd-tv.
Das direkt an den Skipisten gelegene Hotel bietet Ihnen Aussicht auf das Gressoney-Tal sowie Zimmer mit einem LCD-TV.

St Ives Harbour Hotel Spa kijkt uit over Porthminster Beach en biedt een indrukwekkend uitzicht over St Ives Bay en de vuurtoren van Godrevy. Het hotel heeft elegante kamers met gratis WiFi.
Mit Blick auf den Porthminster Beach und einer beeindruckenden Aussicht über St. Ives Bay und den Leuchtturm Godrevy heißt Sie das The St Ives Harbour Hotel Spa willkommen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De gemeubileerde patio kijkt uit over het buitenzwembad.
Seine möblierte Terrasse überschaut den Außenpool.