Vertaling van "kijkt uit over de stad en heeft creatieve gerechten " (Nederlands → Duits) :

Restaurant en lounge LR kijkt uit over de stad en heeft creatieve gerechten op het menu staan.
Das Restaurant Sky und die Lounge LR servieren innovative Küche bei einem Blick auf die Stadt.

Dit appartement kijkt uit over de stad en heeft een slaapkamer met tweepersoonsbed en een badkamer met douche en haardroger.
Dieses Apartment verfügt über 1 Doppelzimmer, einen Blick auf die Stadt und ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De Pool Grill ligt aan het water en heeft een panoramisch uitzicht over de Golf. Het Après Spa Café kijkt uit over de jachthaven en serveert gezonde gerechten voor het diner.
Vom Pool Grill am Ufer genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf den Golf. Das Apres Spa Café lockt mit einem Blick auf den Jachthafen und einer gesunden Speisekarte.

Op het terras van het bar-restaurant worden uitstekende gerechten en cocktails geserveerd. Dit terras kijkt uit over de stad.
Im Restaurant mit Bar genießen Sie Gourmetküche und Cocktails auf der Terrasse mit Stadtblick.

Het hotel is in 2010 volledig gerenoveerd en kijkt uit over de haven. Het heeft 2 restaurants en 2 bars die gerechten uit Noord-China, op zondag een vleesbuffet en barmaaltijden serveren.
Begeistern wird Sie das Hotel, das im Jahr 2010 umfassend renoviert wurde, mit seiner Aussicht auf den Hafen. Freuen Sie sich hier auf 2 Restaurants und 2 Bars, die Ihnen nordchinesische Gerichte, ein sonntägliches Fleischbuffet und Barküche servieren.

Het restaurant van het Radisson BLU, Filini, kijkt uit over de Mersey en heeft een AA-rozet gewonnen voor de Italiaanse gerechten die er geserveerd worden.
Das Restaurant Filini im Radisson BLU bietet Ihnen eine Aussicht auf den Fluss Mersey, und seine italienische Küche wurde mit der AA-Rosette ausgezeichnet.

Caesars Windsor Hotel and Casino heeft een eigen casino, een 10.000 m² groot fitnesscentrum en een volledig uitgeruste spa. Het kijkt uit over de stad en de Detroit River.
Das Caesars Windsor Hotel and Casino mit Blick auf die Stadt und den Fluss Detroit River bietet ein Kasino an der Unterkunft, ein 10.000 m² großes Fitnesscenter und ein Spa mit umfassendem Service.

In restaurant AG, bekroont met 3 AA-rozetten, kunt u genieten van gastronomische gerechten. Restaurant Reflections kijkt uit over de binnenplaats en heeft een eigen champagnebar.
Im mit 3 Rosetten ausgezeichneten Restaurant AG's genießen Sie gehobene Küche. Das Restaurant Reflections wird Sie mit seinem Blick auf den Innenhof sowie mit seiner eigenen Champagnerbar begeistern.

Het grote restaurant van het Middlethorpe Hall Spa heeft lambrisering en kijkt uit op de tuin. U kunt er bij kaarslicht genieten van creatieve Britse gerechten.
Die Parkanlagen umfassen begrünte Terrassen und duftende Obstgärten. Im großen Restaurant mit seinen getäfelten Wänden und Gartenblick können Sie bei Kerzenschein kreative britische Küche genießen.

Het restaurant van het Bintang Kuta Bali kijkt uit over het mooie buitenzwembad en heeft Indonesische en Balinese gerechten op het menu staan.
Im Restaurant des Bintang Kuta Bali genießen Sie Gerichte der indonesischen und der balinesischen Küche bei Blick auf den schönen Pool.