Traduction de «kijkt uit over de rijstvelden en bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Four Seasons Resort Chiang Mai kijkt uit over de rijstvelden en bergen van de Mae Rim Vallei.
Das Four Seasons Resort Chiang Mai bietet Ihnen Blick auf die Reisfelder und Berge im Tal Mae Rim.

Ban Lom Jen Homestay kijkt uit op de rijstvelden en de bergen en beschikt over gezellige accommodaties en gratis WiFi in het gehele gebouw.
Das Ban Lom Jen Homestay bietet Ihnen Aussicht auf die Reisfelder und die Berge sowie gemütliche Unterkünfte und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit unieke hotel kijkt uit over de rijstvelden, rivieren en de majestueuze vulkanen Merapi en Merbabu.
Dieses einzigartige Hotel bietet eine Aussicht über die Reisfelder, die Flüsse und die majestätischen Vulkane Merapi und Merbabu.

Hotel Mamenka ligt in het ski-oord Pustevny. Het is gevestigd in een monumentaal gebouw van nationaal culturele waarde en kijkt uit over de Moravskoslezske Beskydy-bergen.
In einem Gebäude, das zu den nationalen Kulturdenkmälern gehört, bietet das Hotel Mamenka eine Aussicht auf die Mährisch-Schlesischen Beskiden im Skigebiet Pustevny.

Gabrovo Hills Hotel kijkt uit over Gabrovo en de bergen Buzludzha en Botev, het ligt op 1500 meter van het centrale plein.
Mit Blick auf Gabrovo und die Berge Buzludzha und Botev erwartet Sie das Gabrovo Hills Hotel 1.500 m vom zentralen Platz der Stadt entfernt.

Het hotel kijkt uit over de heuvels en bergen van Umbrië en heeft zijn eigen restaurant met een terras waar u in de buitenlucht kunt dineren.
Dort erwartet Sie Aussicht auf die umbrischen Hügel und Berge und ein eigenes Restaurant mit einer Terrasse mit Sitzplätzen im Freien.

De accommodatie met airconditioning kijkt uit over het dorp, de bergen en de Egeïsche Zee.
Die klimatisierte Unterkunft bietet Ihnen eine Aussicht auf das Dorf, die Berge und das Ägäische Meer.

U kijkt uit op de weilanden en bergen. Op 9 km afstand kunt u skiën in het skigebied Hinterstoder, met maar liefst meer dan 40 km aan skipistes.
Im 9 km entfernten Skigebiet Hinterstoder erwarten Sie 40 km Pisten.

Vanaf uw eigen balkon kijkt uit op de rijstterrassen en bergen.
Von Ihrem eigenen Balkon können Sie den Blick über Reisterrassen und die Berge schweifen lassen.

De fris ingerichte ontbijtzaal kijkt uit op de Klein Drakenstein-bergen.
Der hell eingerichtete Frühstücksraum bietet einen Blick auf das Klein-Drakenstein-Gebirge.