Traduction de «unieke hotel kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke hotel kijkt uit over de rijstvelden, rivieren en de majestueuze vulkanen Merapi en Merbabu.
Dieses einzigartige Hotel bietet eine Aussicht über die Reisfelder, die Flüsse und die majestätischen Vulkane Merapi und Merbabu.

Dit unieke hotel kijkt uit op het Tramuntana-gebergte en biedt een buitenzwembad, een mooie tuin en een rustige binnenplaats vol planten en bloemen.
Das einzigartige Hotel besticht mit Aussicht auf den Gebirgszug Serra de Tramuntana sowie mit einem Pool, einem reizenden Garten und einem ruhigen Innenhof, in dem Pflanzen und Blumen in voller Pracht gedeihen.

Abbazia dei Collemedio is een uniek hotel dat vroeger een Franciscaner klooster was. Het ligt op een panoramische heuvel in het stadje Collepepe en kijkt uit op het platteland.
Das einzigartige Abbazia dei Collemedio war einst ein Franziskanerkloster und liegt in der kleinen Stadt Collepepe auf einem Hügel mit Panoramablick auf die Landschaft.

Het Henley House Hotel kijkt uit op een pittoresk groen plein in een woonwijk. Het is een uniek boetiekhotel in de levendige wijk Kensington en Chelsea.
Das Henley House Hotel, ein einzigartiges Boutique-Hotel im lebhaften Stadtbezirk Royal Borough of Kensington and Chelsea, bietet Ihnen Aussicht auf eine malerische Grünanlage eines Wohngebiets.

Dit Gaslamp District hotel kijkt uit over Petco Park. Het ligt op 1,5 km van het San Diego Convention Center en biedt unieke kamers met moderne voorzieningen en een eigen restaurant.
Dieses Hotel im Gaslamp District begrüßt Sie am Petco Park nur knapp 1,6 km vom San Diego Convention Center entfernt. Freuen Sie sich hier auf einzigartige Zimmer mit zeitgenössischen Annehmlichkeiten und ein Restaurant im Hotel.

Het Delta Hotel kijkt uit over de rivier aan de rand van Rotterdam en biedt een uniek uitzicht op het water en de scheepvaart.
Am Rand von Rotterdam begrüßt Sie das Delta Hotel mit Blick auf den Fluss und die vorbeifahrenden Schiffe.

Elke kamer van Hotel El Torrejón is uniek ingericht en kijkt uit op de tuin.
Jedes Zimmer im Hotel El Torrejón verfügt über eine einzigartige Einrichtung und Gartenblick.

Hotel H2O biedt een unieke vakantie-ervaring. Dit hotel met aquariumthema kijkt uit over de prachtige baai van Manila.
Im Aquarium-Themen-Hotel H2O erwartet Sie ein einzigartiges Urlaubserlebnis mit Blick auf die schöne Bucht von Manila.