Vertaling van "kijkt uit over de idyllische haven " (Nederlands → Duits) :

The Helm bevindt zich in het hart van het mooie Westport Quay, grenst aan het Westport House en kijkt uit over de idyllische haven van Westport.
Das Bed Breakfast Helm liegt im Herzen des wunderschönen Westport Quay neben dem Westport House und bietet einen Blick auf den idyllischen Hafen von Westport.

La Darsena beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras en een tuin met dennenbomen. Het kijkt uit over de toeristische haven van Scarlino.
Das La Darsena verfügt über einen Pool, der von einer Sonnenterrasse und einem mit Kiefern bewachsenen Garten umgebenen ist, und bietet Ihnen Blick auf den Touristenhafen von Scarlino.

Het Apartamentos Blue Star ligt op slechts 50 meter van het strand en kijkt uit over Ibiza's haven San Antonio. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Die Apartamentos Blue Star befinden sich nur 50 m vom Strand entfernt und bieten Blick auf den Hafen von San Antonio auf Ibiza.

Makis Place ligt op slechts 5 minuten van het strand van Agios Stefanos en kijkt uit over de nieuwe haven van Mykonos. Het beschikt over een bar-restaurant en een zwembad met zonneterras.
Das Makis Place besticht durch seinen Blick auf den neuen Hafen von Mykonos und liegt nur 5 Minuten vom Strand von Agios Stefanos entfernt. Zu den Einrichtungen gehören ein Bar-Restaurant und ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse.

L'Approdo Hotel kijkt uit over de toeristische haven van Leuca, waar u vele restaurants, bars, clubs en disco's vindt.
Das L'Approdo Hotel bietet Aussicht auf den Touristenhafen von Leuca mit seinen Restaurants, Bars, Clubs und Diskotheken.

Casa Leone is ingericht met antiek meubilair en kijkt uit over de Venetiaanse haven en de 15e-eeuwse vuurtoren in Chania.
Das mit antikem Mobiliar eingerichtete Casa Leone erlaubt Aussicht auf den Venezianischen Hafen und den im 15. Jahrhundert errichteten Leuchtturm Faros in Chania.

Hotel Residence Hibiscus kijkt uit over de toeristische haven van La Caletta, en ligt op 5 minuten lopen van een wit zandstrand.
Das Hotel Residence Hibiscus bietet Ihnen Aussicht auf den Touristenhafen von La Caletta, 5 Gehminuten von einem weißen Sandstrand entfernt.

Hotel Seehof wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 2 meter van de oever van het meer de Bodensee en kijkt uit over de pittoreske haven van Unteruhldingen.
Dieses nur 2 m vom Ufer des Bodensees entfernte familiengeführte Hotel blickt auf den malerischen Hafen von Unteruhldingen.

Hotel Blue Sea kijkt uit over de belangrijkste haven van Mytilíni en de zee. Het driesterrenhotel biedt een loungebar, een 24-uursreceptie en geluiddichte kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das 3-Sterne-Hotel Blue Sea erwartet Sie mit Blick auf den Haupthafen von Mytilini und das Meer. Freuen Sie sich auf eine Loungebar, eine 24-Stunden-Rezeption und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie auf kostenfreie Parkplätze.

Het Kavos Hotel kijkt uit over de schilderachtige haven van Alonissos en biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Das Kavos Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und eine malerische Aussicht auf den Hafen von Alonissos.