Vertaling van "kijkt uit over de blauwe egeïsche " (Nederlands → Duits) :

Het kijkt uit over de blauwe Egeïsche Zee en bevindt zich op een korte wandeling van het zandstrand Platis Gialos.
Es bietet Aussicht auf die Ägäis und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand Platis Gialos entfernt.

Dit hotel ligt op het schiereiland Cukurbag, en kijkt uit over het blauwe water van de Egeïsche Zee.
Dieses Hotel befindet sich auf der Halbinsel Cukurbag und bietet einen Blick auf das blaue Wasser der Ägäis.

Het kijkt uit over het Blauwe Vlag-strand en dateert uit 1870.
Es blickt auf den Strand mit Blauer Flagge und stammt aus dem Jahr 1870.

Costa Blu Bodrum ligt aan de kust op het schiereiland Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee vanaf het privéstrand.
Das Costa Blu Bodrum liegt an der Küste und bietet von seinem privaten Strandabschnitt auf der Halbinsel Bodrum aus einen Ausblick auf die Ägäis.

Dit luxe resort bevindt zich op een privéstrand in Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee.
Dieses luxuriöse Resort mit Blick auf die Ägäis liegt an einem eigenen Strandabschnitt in Bodrum.

Dit luxe viersterrenhotel kijkt uit over de Egeïsche Zee.
Dieses 4-Sterne-Luxus-Hotel bietet Aussicht auf die Ägäis.

Dit hotel kijkt uit op de rustige baai van Yenifoca. Club Rose Bay Hotel beschikt over een eigen strand en een bar met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieses Hotel bietet eine Aussicht auf die ruhige Yenifoca-Bucht, einen Privatstrand sowie eine Bar mit Panoramablick auf die Ägäis.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een centrale ligging in Foça en kijkt uit over de Egeïsche Kust.
Das familiengeführte Hotel mit Blick auf die Ägäis erwartet Sie im Zentrum von Foça.

Dit resort kijkt uit over de baai van Tusan en ligt op een steenworp afstand van een zandstrand met een Blauwe Vlag.
Dieses Strandresort mit Blick auf die Bucht von Tusan empfängt Sie nur wenige Meter von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand entfernt.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.