Vertaling van "kijken en schilderachtige " (Nederlands → Duits) :

In de nabije omgeving kunt u genieten van schitterende golfbanen, walvissen kijken en schilderachtige wandelpaden in de Half Moon Bay.
Entdecken Sie die erstklassigen Golfplätze, Walbeobachtungen und malerischen Wanderwege an der nahegelegenen Half Moon Bay.

De kamers van het Kunlun Hotel kijken uit op de schilderachtige rivier de Liangma.
Die Zimmer im Kunlun Hotel blicken auf den malerischen Fluss Liangma.

Sommige kamers kijken uit over de schilderachtige straten van de stad.
Ein Schreibtisch ist ebenfalls vorhanden und einige Zimmer bieten einen Blick auf die malerischen Straßen.

Junior suites hebben een prachtig uitzicht over het meer of kijken uit over de schilderachtige bergen achter het hotel.
Die Junior Suiten bieten einen schönen Blick auf den See oder die malerischen Berge hinter dem Hotel.

Verder kijken de kamers uit op de schilderachtige omgeving.
Sie sind modern eingerichtet und bieten einen Blick auf die malerische Umgebung.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen en kijken uit op de Moezel of het park. Nadat u een lange, actieve dag heeft doorgebracht in de schilderachtige omgeving van Hotel Moselschlösschen, kunt u genieten van een ontspannende massage of schoonheidsbehandeling.
Nach einem langen Tag der Erkundung der malerischen Umgebung entspannen Sie im Hotel Moselschlößchen bei einer wohltuenden Massage oder einer Kosmetikanwendung.

Maak een wandeling langs de schilderachtige, pittoreske haven, waar u niet alleen kunt kijken naar de veerboten en jachten op het water, maar ook hoe de vissers de dagelijkse vangst binnenbrengen.
Der malerische Hafen lädt zu Spaziergängen ein, bei denen Sie nicht nur die Fähren und Jachten, sondern auch die Rückkehr der Fischer mit ihrem Tagesfang beobachten können.

De kamers kijken uit op de barokke historische binnenstad of op het schilderachtige platteland van Saksisch Zwitserland.
Die Zimmer sind der barocken Altstadt oder der malerischen Landschaft der Sächsischen Schweiz zugewandt.

De kamers kijken uit op de schilderachtige bergen en zijn ingericht in een traditioneel Indonesische stijl.
Die Zimmer bieten eine Aussicht auf die malerischen Berge und sind im traditionellen indonesischen Stil eingerichtet.

De kamers kijken uit op de baai, de schilderachtige haven en op de Franse kust in de verte.
Freuen Sie sich auf eine Aussicht auf die Bouley Bay und Zimmer mit einem Blick auf die Bucht, den malerischen Hafen und die französische Küste im Hintergrund.