Vertaling van "kijken en bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan ballon safari's regelen, vogels kijken en bezoeken organiseren naar het Maasai dorp.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren auf Wunsch Ballonsafaris, Vogelbeobachtungen und Besuche in einem Massai-Dorf.

Activiteiten in het gebied, zoals vissen, walvissen kijken (juni tot september), het bezoeken van lokale boerenmarkten en excursies naar het eiland La Plata, kunnen tegen een extra vergoeding worden geregeld.
Verweilen Sie im Spielezimmer mit einem Billardtisch oder auf der Außenterrasse mit Hängematten. Gegen Aufpreis können Aktivitäten in der Umgebung, wie Angelausflüge, Walbeobachtungstouren (Juni bis September), der Besuch einheimischer Bauernmärkte und Bootsfahrten zur Insel La Plata für Sie arrangiert werden.

De omgeving biedt vele activiteiten, zoals vogels kijken, musea en kastelen bezoeken, en wandelingen maken in de natuur.
In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen. Bei einer Wanderung und Vogelbeobachtungen entdecken Sie die Natur und auch die Museen und Schlösser laden zur Besichtigung ein.

Lion Sands Tinga Game Lodge biedt begeleide ochtend- en avondsafari's, bushwandelingen, wandelingen langs de rivier, sterren kijken en culturele bezoeken.
In der Lion Sands Tinga Game Lodge werden morgendliche und abendliche Wildfahrten, Buschtouren, Astronomieveranstaltungen, Spaziergänge am Fluss sowie kulturelle Besichtigungen angeboten.

Luna Runtun biedt 25 avontuurlijke activiteiten, waaronder wandeltochten, raften, kanoën, tochten door boomtoppen, fietsen, paardrijden, tochten door de streek, bezoeken aan het Amazoneregenwoud en vogels kijken.
Im Luna Runtun können Sie an 25 Abenteuer-Aktivitäten teilnehmen. Dazu zählen: Wanderungen, Rafting, Kanufahren, Canopy-Trails, Radfahren, Reiten, Ausflüge aufs Land, Besuche des Amazonas-Regenwaldes und Vogelbeobachtung.

Op aanvraag organiseert het HC Liri Hotel tal van activiteiten, bijvoorbeeld schildpadden kijken, surflessen, visexcursies en bezoeken aan diverse stranden in de omgeving.
Das HC Liri Hotel arrangiert Schildkrötenbeobachtungen, Surfkurse, Angeltouren und Besuche zu verschiedenen Stränden in der Umgebung.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes, handig als u wilt kijken welke bezienswaardigheden er in en rondom York zoal te bezoeken zijn.
Mit dem kostenfreien WLAN in den öffentlichen Bereichen können Sie die Sehenswürdigkeiten von York und der umliegenden Gegend auskundschaften.

Sommige excursies die u kunt boeken bij Hotel de Montaña Suria zijn vogels kijken, wandelen door het natuurreservaat San Gerardo de Dotas en de koffieplantages in de omgeving bezoeken.
Sie können im Hotel de Montaña Suria Ausflüge buchen, darunter Vogelbeobachtungen, Wanderungen durch das Reservat San Gerardo de Dotas oder Besuche der regionalen Kaffeeplantagen.

Het Gobylodge Guest House is gevestigd in Mahibadhoo en biedt gratis fietsen. Dit is een ideale accommodatie om aan watersport te doen, het resort te bezoeken, bij zonsondergang naar dolfijnen te kijken en het eiland te verkennen.
Das Gobylodge Guest House in Mahibadhoo bietet Ihnen kostenfreie Fahrräder. Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Wassersportarten, Resortbesuche, Delfinbeobachtungen bei Sonnenuntergang und Inselausflüge.

Dit is een uitstekende uitvalsbasis voor zakenreizigers die de handelsbeurzen en exposities bezoeken, en voor gasten die naar de auto- en motorraces willen gaan kijken, bijvoorbeeld bij de Automotodrom Brno.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisende, die Messen und Ausstellungen besuchen möchten sowie für Gäste, die an Motorrad- und Autorennen interessiert sind, wie sie beispielsweise auf der Rennstrecke TG Masaryk stattfinden.