Vertaling van "kijken en bevinden " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving kunt u watersporten, vissen en dolfijnen kijken en bevinden zich stranden.
Wassersport, Angeln, Delfinbeobachtungen und Strände erwarten Sie in unmittelbarer Nähe.

Daar kunt u ook genieten van gratis warme drankjes. De kamers en-suites kijken uit op het meer of de stad en bevinden zich in een groot en smaakvol ingericht gebouw met tal van recreatiemogelijkheden voor het hele gezin.
Die Zimmer und Suiten mit See- oder Stadtblick befinden sich in einem großen, geschmackvoll eingerichteten Gebäude.

De kamers bevinden zich op de 28e verdieping of hoger en kijken uit op de East River of de skyline van New York.
Genießen Sie einen Blick auf den East River oder die New Yorker Skyline.

De kamers en-suites bevinden zich op de 1e en 2e verdiepingen en kijken uit over de tuin of het dorp.
Die Suiten und Zimmer liegen auf der 1. sowie der 2. Etage und bieten Garten- oder Dorfblick.

Sommige kamers kijken uit op de Amstel en andere bevinden zich aan de rustigere achterkant van het hotel.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf den Fluss Amstel, andere befinden sich auf der ruhigeren Rückseite des Hotels.

De kamers bevinden zich op de begane grond en de meeste accommodaties kijken uit op de tuin en het zwembad.
Die Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und die meisten Unterkünfte bieten Aussicht auf den Garten und den Poolbereich.

Deze appartementen bevinden zich in het luxe Golden's Cove Apartments, zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, en een groot balkon of terras, en kijken uit over Kenmare Bay.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Blick über die Kenmare Bay empfangen Sie auf dem Gelände der Golden’s Cove Apartments. Sie verfügen über einen großen Balkon oder eine Terrasse.

Sommige kamers kijken uit op de zee. Andere kamers bevinden zich in een bijgebouw op 150 meter van het hoofdgebouw.
Einige Zimmer bieten Meerblick, während sich andere in einem Nebengebäude befinden, das 150 m vom Hauptgebäude entfernt liegt.

De kamers bevinden zich in mediterrane villa's, zijn voorzien van airconditioning en kijken uit op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer befinden sich in mediterranen Villen und bieten eine Aussicht auf den Garten.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen en kijken uit op de Moezel of het park. Nadat u een lange, actieve dag heeft doorgebracht in de schilderachtige omgeving van Hotel Moselschlösschen, kunt u genieten van een ontspannende massage of schoonheidsbehandeling.
Nach einem langen Tag der Erkundung der malerischen Umgebung entspannen Sie im Hotel Moselschlößchen bei einer wohltuenden Massage oder einer Kosmetikanwendung.