Traduction de «kiezen uit twee soorten » (Néerlandais → Allemand) :

Afhankelijk van uw voorkeur en budget kunt u kiezen uit twee soorten ruime kamers: de 'Standard'-kamer of de 'Privilege'-kamer, met een spectaculair uitzicht op de Golf van Morbihan.
Unsere zwei geräumigen Zimmerkategorien werden jedem Geschmack und Geldbeutel gerecht. Wählen Sie zwischen einem Standard-Zimmer und einem Privilege-Zimmer mit atemberaubenden Blick auf den Golf von Morbihan.

U hebt de keuze uit twee soorten kamers: een 'Standard'-kamer, met een tweepersoonsbed en een slaapbank, of een 'Mansard Roof'-kamer, met 2 eenpersoonsbedden.
Wählen Sie aus zwei Zimmerkategorien: ein Standard-Zimmer mit Doppelbett und Schlafsofa oder ein Zimmer unter der Mansarde mit Twin-Betten.

U kunt kiezen uit twee restaurants: Les Terrasses du Golf is geopend voor lunch en diner met een veelzijdig menu gebaseerd op verse regionale producten.
In unseren beiden Restaurants finden Sie garantiert etwas für Ihren Geschmack: Les Terrasses du Golf bietet mittags und abends vielseitige Speisen aus frischen lokalen Produkten.

U kunt kiezen uit twee typen kamers: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het Massief van Oisans of een 'Superior'-kamer met uitzicht op het resort en La Muzelle.
Wählen Sie zwischen folgenden Optionen: Standard-Zimmer mit Blick auf Oisan oder Superior-Zimmer mit Blick auf das Resort und La Muzelle.

U kunt kiezen uit twee categorieën: een 'Standard'-kamer of 'Superior'-kamer.
Sie können aus zwei Kategorien wählen: Standard- oder Superior-Zimmer.

U hebt de keuze uit drie soorten kamers: 'Privilege', met de daarbij behorende services, 'Superior', bedoeld voor twee tot drie personen, en 'Family', voor twee volwassenen en twee kinderen.
Es gibt drei Zimmerkategorien, aus denen Sie wählen können: Privilege-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot, Superior-Zimmer für zwei bis drei Personen und Family-Zimmer für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

Slaap lekker in het hart van deze Westfaalse stad: in viersterrenhotel Mercure Dortmund City kunt u kiezen uit een 'Standard'-kamer met een- of tweepersoonsbed, een ruime 'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden of een 'Privilege'-kamermet een tweepersoonsbed.
Schlafen Sie gut im Herzen der Westfalenmetropole: Im 3-Sterne Mercure Hotel Dortmund City haben Sie die Wahl zwischen Standard-Zimmern mit Einzel- oder Doppelbett, den großzügigen Superior-Zimmern mit zwei Einzelbetten sowie Privilege-Zimmernmit Doppelbett.

U kunt naar wens kiezen uit de twee kamercategorieën: 'Standard' met uitzicht op straat of 'Superior' met aanvullende service en uitzicht op het fort.
Wählen Sie aus unseren beiden Zimmerkategorien: ein Standard-Zimmer mit Blick auf die Straße oder ein Superior-Zimmer mit zusätzlichen Services und Blick über die Festung.

Mercure-hotel Midrand beschikt over 92 kamers met airconditioning. U kunt kiezen uit 'Standard'-kamers met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, met eigen badkamer en douche.
Das Mercure Hotel Midrand hat 92 klimatisierte Zimmer, Sie können zwischen einem Standard-Doppel- oder -Zweibettzimmer mit eigenem Duschbad wählen.

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: Superior, met een nieuw badkamerconcept; Standard, met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden; of de Privilege kamer, met een breed aanbod aan aanvullende diensten.
Wählen Sie aus unserem Angebot die perfekte Zimmerkategorie für Ihren Geschmack: das Superior-Zimmer mit neuem Bad-Konzept, das Standard-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten oder das Privilege-Zimmer mit einer Vielzahl von kostenlosen Services.