Traduction de «kiezen uit diverse mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Op gastronomisch gebied kunt u kiezen uit diverse mediterrane en internationale gerechten van het buffet of het à-la-cartemenu.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter. In den Buffet- und à-la-carte-Restaurants des Hauses kosten Sie eine breite Palette an mediterranen und internationalen Gerichten.

In het restaurant van het hotel kunt u kiezen uit diverse mediterrane gerechten, die zijn bereid met verse ingrediënten en gekruid met lokale kruiden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen viele verschiedene mediterrane Gerichte aus frischen Zutaten und mit Kräutern aus der Region.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

U kunt kiezen uit diverse soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren, alsmede diverse warme en koude dranken.
Sie können aus einem abwechslungsreichen Angebot an frischem Obst, Brotsorten und Aufschnitt sowie verschiedenen warmen und kalten Getränken wählen.

Bovendien biedt het resort 4 restaurants met verschillende specialiteiten. U kunt kiezen uit lokale, mediterrane en internationale gerechten en visspecialiteiten.
Die 4 Restaurants des Intercontinental servieren lokale, mediterrane und internationale Küche sowie Meeresfrüchtegerichte.

Voor het diner kunt u kiezen uit typisch mediterrane specialiteiten met heerlijke verse ingrediënten en internationale gerechten om uw karakteristieke Mallorcaanse vakantie compleet te maken.
Freuen Sie sich beim Abendessen auf traditionelle mediterrane Gerichte aus köstlichen frischen Produkten sowie internationale Küche, die Ihren typischen Mallorca-Urlaub genussvoll abrunden.

Bij het ontbijtbuffet kunt u kiezen uit diverse zelfgemaakte producten zoals spek, brood, jam, sappen en salades uit eigen tuin.
Das Frühstücksbuffet besteht aus hausgemachten Produkten. Dazu zählen Speck, Brot, Marmelade, Säfte und Salat aus eigenem Garten.

In het restaurant kunt u kiezen uit diverse internationale en regionale gerechten en een uitstekende selectie wijnen uit de streek.
Im Restaurant genießen Sie verschiedene internationale und regionale Gerichte.

In de bar van het hotel worden regionale gerechten geserveerd. U kunt ook kiezen uit diverse Rioja-wijnen uit de eigen wijnkelder.
Die Café-Bar des FG serviert regionale Küche und bietet eine umfangreiche Liste an Rioja-Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

Gasten kunnen kiezen uit diverse continentale producten, die in de ontbijtruimte van het Albany geserveerd worden.
Im Frühstücksraum des Albany wählen Sie aus dem Angebot an verschiedenen kontinentalen Optionen.