Traduction de «uit lokale mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien biedt het resort 4 restaurants met verschillende specialiteiten. U kunt kiezen uit lokale, mediterrane en internationale gerechten en visspecialiteiten.
Die 4 Restaurants des Intercontinental servieren lokale, mediterrane und internationale Küche sowie Meeresfrüchtegerichte.

Het Restaurant Al Pesce Turchino (De Blauwe Vis) serveert heerlijke lokale en traditionele gerechten. Het combineert lokale aroma's en kruiden met de traditionele wereldberoemde gerechten uit de mediterrane keuken.
Das Restaurant Al Pesce Turchino (Der blaue Fisch) serviert köstliche regionale und traditionelle Speisen, die lokale Aromen und Gewürze mit traditionellen weltbekannten Gerichten der mediterranen Küche verschmelzen.

U kijkt uit op de zee. Verder kunt u zich tegoed doen aan een scala aan lokale mediterrane specialiteiten en drankjes.
Im Centinera erwarten Sie eine große Auswahl an mediterranen Spezialitäten aus der Region und verschiedene Getränke.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een lunch of een diner bestaande uit lokale en andere mediterrane gerechten en exclusieve wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte aus der Region und andere mediterrane Speisen zusammen mit einem guten Wein.

In het restaurant van het hotel kunt u kiezen uit diverse mediterrane gerechten, die zijn bereid met verse ingrediënten en gekruid met lokale kruiden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen viele verschiedene mediterrane Gerichte aus frischen Zutaten und mit Kräutern aus der Region.

Het gevarieerde menu biedt een keuze uit lokale, regionale en mediterrane specialiteiten.
Die abwechslungsreiche Speisekarte umfasst örtliche, regionale und mediterrane Spezialtäten.

In het gezellige restaurant wordt u verwend met Frankische en mediterrane specialiteiten, en wijnen uit lokale wijngaarden.
Im freundlichen Restaurant genießen Sie fränkische und mediterrane Spezialitäten sowie Weine von lokalen Winzern.

Het restaurant van het Karamba kijkt uit over de Indische Oceaan en biedt lokale en internationale gerechten, bestaande uit mediterrane, vis- en vegetarische gerechten.
Das Restaurant Karamba besticht durch einen Blick auf den Indischen Ozean und serviert regionale und internationale Küche mit mediterranen und vegetarischen Gerichten sowie Fisch- und Meeresfrüchten.

Hotel Royal biedt gastronomische gerechten uit de Franse en Mediterrane keuken en lokale wijnen.
Das Hotel Royal serviert Ihnen französische sowie mediterrane Gourmetküche, abgerundet durch Weine der Region.

Het restaurant van Porto da Lua heeft een strandgedeelte en serveert mediterrane en lokale gerechten uit de regio Bahia.
Im Restaurant im Porto da Lua mit Plätzen am Strand kosten Sie mediterrane Gerichte und lernen die Spezialitäten der Region Bahia kennen.