Vertaling van "kiezen uit diverse gegrilde maaltijden " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u kiezen uit diverse gegrilde maaltijden van de barbecue.
Im Sommer können Sie leckere Gerichte vom Grill im Außenbereich genießen.

Voor het ontbijt en kleine maaltijden kunt u kiezen uit diverse opties in het café van het Belle Vue Hotel.
Verschiedene Frühstücksoptionen und kleine Mahlzeiten werden im Café des Hotel Belle Vue serviert.

U kunt kiezen uit diverse comfortabele studio's, die u de mogelijkheid bieden zelf uw maaltijden te bereiden. Het is een ideale uitvalsbasis voor degenen die een ontspannen, onafhankelijke vakantie willen.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an komfortablen Selbstversorger-Studios, in denen Sie einen unabhängigen Urlaub genießen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.

Voor andere maaltijden kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar u kunt kiezen uit diverse gerechten.
Mittags und abends besuchen Sie das beliebte Hotelrestaurant und wählen aus einem großen Angebot an leckeren Gerichten.

Voor de overige maaltijden kunt u in het restaurant kiezen uit diverse à-la-cartegerechten.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das À-la-carte-Restaurant zahlreiche Gerichte.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

U kunt kiezen uit diverse soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren, alsmede diverse warme en koude dranken.
Sie können aus einem abwechslungsreichen Angebot an frischem Obst, Brotsorten und Aufschnitt sowie verschiedenen warmen und kalten Getränken wählen.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en voor het diner kunt u kiezen uit twee heerlijke maaltijden.
Das Frühstück wird als Buffet serviert.

U kunt ook kiezen uit restaurants die maaltijden bezorgen. Het Slaviero serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert.