Vertaling van "kiest voor restaurant sidibibi " (Nederlands → Duits) :

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Wählen Sie zwischen dem Traviata Restaurant mit italienischer Musik, wo Ihnen Spezialitäten auf der Terrasse mit Poolblick serviert werden, dem Sidibibi Restaurant, das marokkanische Spezialitäten anbietet, dem modernen XS Restaurant oder dem L'international im Art-Deco-Stil, die beide internationale Spezialitäten servieren.

Als u voor halfpension kiest, worden de maaltijden in het naburige restaurant van het hotel gereserveerd. U kunt er ook op het terras, met uitzicht op zee van uw maaltijd genieten.
Die Halbpensions-Gerichte genießen Sie im nahe gelegenen, hoteleigenen Restaurant mit Meerblick.

Of u nu kiest voor het Brasserie Restaurant, met overheerlijke buffetten met verschillende salades, voorgerechten, hoofdgerechten en desserts en à la carte huisgemaakte specialiteiten, of La Primavera, dat gebruikt kan worden voor privéfeesten.
Das Restaurant Brasserie lockt mit reichhaltigen Buffets mit verschiedenen Salaten, Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts sowie hausgemachten Spezialitäten à la carte.

In het restaurant van Hotel Laanihovi kunt u zich tegoed doen aan streekgerechten, bijvoorbeeld rendier en zalm. Of u kiest voor een internationale maaltijd.
Im Restaurant des Laanihovi werden regionale Spezialitäten wie Rentier und Lachs sowie internationale Köstlichkeiten serviert.

Wanneer u voor een appartement kiest heeft u ook de beschikking over een kitchennette. Het restaurant van Oasi Del Visir biedt een continentaal ontbijt en een scala aan specialiteiten uit de regio Puglia voor het diner.
Das Restaurant im Oasi del Visir serviert ein kontinentales Frühstück und eine Auswahl an Spezialitäten aus der Region Apulien zum Abendessen.

Als u voor het comfortabele Royal Palace Westwood Hotel kiest, bevindt u zich dicht bij de winkels, musea, kunstgaleries, theaters en restaurants van Los Angeles.
Das komfortable Hotel empfiehlt sich als Ausgangspunkt, um Los Angeles und seine Einkaufsmöglichkeiten, Museen, Kunstgalerien, Theater und Restaurants zu erkunden.

Bovendien kunt u in de compleet uitgeruste keuken uw eigen maaltijden bereiden. Of u kiest voor een van de talloze restaurants en bars, op amper 100 meter afstand, waar u met de Portugese keuken kunt kennismaken.
Sie bereiten Ihre Mahlzeiten bequem in der komplett ausgestatteten Küche zu oder genießen typisch portugiesische Küche in einem der zahlreichen Restaurants und Bars, die weniger als 100 m entfernt zu einem Besuch einladen.

Of u kiest ervoor om in het restaurant van Simpatico Beach Baia te dineren.
Freuen Sie sich Im Simpatico Beach Baia auch auf ein Restaurant.

Als u kiest voor halfpension, kunt u in het restaurant van het hotel genieten van zowel traditionele als regionale gerechten.
Für die Halbpension serviert das Restaurant traditionelle und regionale Gerichte.

Of u kiest voor Japanse specialiteiten in restaurant Nadaman.
Im The Line und im Nadaman genießen Sie Gerichte der internationalen bzw. der japanischen Küche.