Vertaling van "kies met uw vrienden of gezin uit de twee " (Nederlands → Duits) :

Kies met uw vrienden of gezin uit de twee kamertypes: 'Standard of 'Superior'.
Mit Freunden oder Familie bietet sich ein Standard- oder Superior-Zimmer an.

Kies uit een-, twee-, drie- en vierpersoonskamers, waarvan de meeste uitzicht hebben over de tuin of het park.
Zur Wahl stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer, die größtenteils Blick auf den Garten oder den Park bieten.

Kies uit de verschillende beschikbare categorieën: 'Standard'-kamers, ruimere 'Superior'-kamers, 'Privilege'-kamers met een uitgebreid serviceaanbod of gezinssuites voor vakantie met het gezin.
Wählen Sie aus den unterschiedlichen Kategorien: Standard-Zimmer, geräumigere Superior-Zimmer, Privilege-Zimmer mit umfangreichen Services oder Family-Suiten für Familienurlaub.

Maak een keuze uit de verschillende kamertypen die aan uw wensen voldoen: een 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, of een 'Duplex'-kamer voor mooie momenten met uw partner, vrienden, familie of een rustmoment voor uzelf.
Wählen Sie ganz nach Bedarf aus den verschiedenen Zimmerkategorien: ein Standard-Zimmer mit Doppelbett oder zwei Einzelbetten oder ein Duplex-Zimmer, das variabel für Sie allein, mit Partner, Freunden oder Familie genutzt werden kann.

Kies uit verschillende kamertypen: de 'Standard'-, 'Club'- of 'Privilege'-kamer voor één of twee personen of de 'Privilege'- of 'Duplex'-gezinskamer.
Wählen Sie aus verschiedenen Zimmerkategorien: Doppel- oder Twin-Standard-Zimmer, Club- oder Privilege-Zimmer, oder für Familien ein Privilege- oder Duplex-Zimmer.

Kies uit twee ontbijtopties voor een perfect begin van de dag: een ontbijtbuffet in het restaurant met uitzicht op het zwembad, of een continentaal ontbijt geserveerd op uw kamer.
Für einen perfekten Start in den Tag stehen Ihnen zwei Frühstücksoptionen zur Verfügung: ein offenes Büfett im Restaurant mit Blick auf den Pool oder kontinentales Frühstück, serviert auf Ihrem Zimmer.

Kies uit de drie kamertypen, die alle bijzonder ruim en modern zijn: 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed of groot bed, 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden of tweepersoonsbed en Junior Suite voor twee of vier personen.
Wählen Sie aus unseren drei Kategorien extrem großzügiger und moderner Zimmer: ein Standard-Zimmer mit einem Einzelbett oder einem breiten Bett, ein Superior-Zimmer mit Twin-Betten oder einem Doppelbett oder eine Junior-Suite für zwei oder vier Personen.

Kies een kamer die bij u past uit verschillende categorieën: Standard kamer met een eenpersoonsbed, een tweepersoonsbed of twee aparte bedden, of een van onze Privilege kamers.
Wählen Sie aus verschiedenen Kategorien das Zimmer, das am besten zu Ihnen passt: etwa ein Standard-Zimmer mit Einzelbett, Doppelbett oder Twin-Betten oder eines unserer Privilege-Zimmer.