Vertaling van "kies het hoogwaardige driesterrenhotel " (Nederlands → Duits) :

Ruimte om je thuis te voelen: kies het hoogwaardige driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen voor een ruime 'Standard'-kamer met 1 eenpersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden of queensize tweepersoonsbed, of een 'Privilege'-kamer of -suite.
Viel Platz zum Wohlfühlen: Im 3-Sterne Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen haben Sie die Wahl zwischen großzügigen Standard-Zimmern mit Einzelbett, zwei Einzelbetten und Queen-Size Doppelbett sowie Privilege-Zimmer und Suiten.

Centraal gelegen, rookvrij hotel in München: of u nu op zakenreis bent of gewoon een bezoek brengt aan de vele bezienswaardigheden van de Beierse hoofdstad, het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure München Altstadt is het ideale startpunt voor uw activiteiten.
Ihr zentral gelegenes Nichtraucherhotel in München: Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder die vielen Attraktionen der bayerischen Hauptstadt erkunden möchten - das 3-Sterne Superior Mercure Hotel München Altstadt ist der ideale Startpunkt für Ihre Unternehmungen.

Het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Remscheid heeft 116 kamers - alle met gratis WiFi en de meeste met airconditioning.
Das 3-Sterne Superior Mercure Hotel Remscheid hat 116 Zimmer mit kostenlosem Wifi-die meisten davon klimatisiert.

“Welkom in het hoogwaardige driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen: ons hotel is gelegen in een rustige locatie op het platteland vlakbij het oude Beierse hertogsstadje Erding en de internationale luchthaven van München”.
“Willkommen im 3-Sterne Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen: Unser Haus liegt ruhig in ländlicher Umgebung bei der altbayerischen Herzogstadt Erding, in unmittelbarer Nähe des internationalen Flughafens München”.

“Welkom bij het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Atrium Braunschweig: het hotel ligt pal tegenover het hoofdstation en vlak bij het congrescentrum.
“Willkommen im 3-Sterne Superior Mercure Hotel Atrium Braunschweig: Unser Haus liegt direkt am Hauptbahnhof und nah am Kongresszentrum.

In het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Mannheim am Rathaus kunt u kiezen uit 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers.
Im 3-Sterne Superior Mercure Hotel Mannheim am Rathaus haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern.

Hoogwaardig driesterrenhotel op 5 minuten van de luchthaven, tegenover winkelcentrum Balexert.
Das 3-Sterne-Hotel Superior liegt 5 Min. vom Flughafen entfernt, gegenüber dem Einkaufszentrum Balexert.

“Welkom bij het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Aachen Europaplatz. Ons hotel is gunstig gelegen, dicht bij de binnenstad van Aken en op maar een paar kilometer van het drielandenpunt Duitsland-Nederland-België”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Aachen Europaplatz: Unser Haus liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Aachener Innenstadt - und nur wenige Kilometer vom Dreiländereck Deutschland-Niederlande-Belgien entfernt”.