Vertaling van "keuze voor uw zakenreis of vakantieverblijf " (Nederlands → Duits) :

De perfecte keuze voor uw zakenreis of vakantieverblijf.
Die perfekte Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

“U bent van harte welkom in het Mercure Aracaju Del Mar - de beste keuze voor uw zakenreis of vakantie in Sergipe”.
“Willkommen im Mercure Aracaju Del Mar - der besten Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisen in Sergipe”.

Novotel Bucarest City Center is de perfecte keuze voor een zakenreis, korte vakantie of stedentrip.
Das Novotel Bucarest City Center ist die perfekte Wahl für Geschäftsreisen, Kurzaufenthalte oder einen Städteurlaub.

Novotel Budapest Centrum in het stadscentrum is de ideale keuze voor een zakenreis of weekendje in Boedapest.
Das Hotel Novotel Budapest Centrum liegt im Stadtzentrum und ist die perfekte Wahl für Geschäftsreisende oder Wochenendurlauber.

Ons hotel ligt midden in Roanne, tegenover het treinstation, en is een ideale keuze voor uw zakenreis of vakantie.
Gegenüber dem Bahnhof im Herzen von Roanne gelegen, ist es die ideale Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber.

Op slechts een paar kilometer van het centrum van Zürich, is dit hotel een uitstekende keuze, of je nu op zakenreis of op vakantie bent.
Nur ein paar Kilometer vom Zentrum Zürichs entfernt, ist dieses budget-freundliche Hotel bestens geeignet, gleich ob Sie geschäftlich oder zum Vergnügen reisen.

Op 10 minuten van de internationale luchthaven van Liuting is dit de beste keuze voor uw volgende vakantie of zakenreis.
Unser Haus ist die beste Wahl für Ihren nächsten Urlaub oder Geschäftsreise.

Het internationale congrescentrum is vanaf het in het centrum van de stad gelegen hotel gemakkelijk te bereiken. Daarmee is het de perfecte keuze voor uw volgende zakenreis naar deze belangrijke stad in Centraal-China.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum in der Nähe des International Convention Centre und ist somit die ideale Wahl für Ihre nächste Geschäftsreise nach Zentralchina.

Dit hotel combineert comfort en technologie en is de perfecte keuze voor uw volgende vakantie of zakenreis.
Das Hotel ist mit seinem Angebot an Komfort und Technologie die perfekte Wahl für Ihre nächste Urlaubs- oder Geschäftsreise.