Traduction de «keuze voor uw verblijf in nancy en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Residence La Maison des Chercheurs is de perfecte keuze voor uw verblijf in Nancy en biedt alle comfort van een hotel en de vrijheid van een eigen appartement.
Die Residenz La Maison des Chercheurs ist die perfekte Wahl für Ihren Aufenthalt in Nancy und vereint den Komfort eines Hotels mit der Unabhängigkeit eines privaten Apartments.

Green hotels Confort Paris 13 biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een spabad of een massagedouche. Deze accommodatie vormt een ideale keuze voor uw verblijf in Parijs.
Klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Wellness-Badewanne oder einer Hydromassagedusche gehören zu den Vorzügen der Green hotels Confort Paris 13, die eine ausgezeichnete Unterkunft für einen Aufenthalt in Paris darstellen.

Het Moab Under Canvas biedt u de keuze uit een verblijf in een eenvoudige tent met een gedeelde badkamer of een luxe tent met een eigen douche, wastafel en zithoek met een slaapbank.
Im Moab Under Canvas haben Sie die Wahl zwischen einem schlichten Zelt mit Gemeinschaftsbad und einem Luxuszelt mit einer Dusche, einem Waschbecken sowie einem Wohnbereich mit Schlafsofa.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie voor uw verblijf en een keuze uit verschillende faciliteiten, inclusief restaurants, een zwembad, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een wasserette service.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt mit vielfältigen Einrichtungen einschließlich Restaurants, einem Pool und einem vollständig ausgestatteten Fitnesscenter sowie einem Wäsche- und Reinigungsservice.

Het Sporthotel Panorama biedt schitterend uitzicht over de Dolomieten en is de ideale keuze voor een ontspannen verblijf in Corvara.
Mit einer wundervollen Aussicht über die Dolomiten verspricht das Sporthotel Panorama einen entspannten Aufenthalt in Corvara.

Het Hotel La Vanoise biedt een verwarmd buitenzwembad aan in de zomer en in de winter heeft u een gemakkelijke toegang tot de pistes. Het Hotel La Vanoise is de ideale keuze voor een enerverend verblijf het hele jaar door.
In den Sommermonaten können Sie den beheizten Außenpool nutzen und im Winter sind die Skipisten schnell erreichbar. Das Hotel La Vanoise ist zu jeder Jahreszeit die richtige Wahl für einen wundervollen Aufenthalt.

Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt en op basis van halfpension biedt het restaurant een ontbijt en de keuze uit 3 dinermenu's.
Bei einer Übernachtung mit Frühstück sowie einer Verpflegung mit Halbpension serviert Ihnen das Restaurant das Frühstück und abends 3 Menüs zur Auswahl.

Het Olympic Star biedt gemakkelijke toegang tot alle soorten vervoer en is daardoor de perfecte keuze voor een aangenaam verblijf in Patras.
Das Olympic Star bietet eine bequeme Anbindung an alle Verkehrsmittel und ist eine ideale Wahl für einen angenehmen Aufenthalt in Patras.

Het hotel biedt vele faciliteiten en uitgebreide service, zodat het ideaal is voor een ontspannen verblijf met een ruime keuze aan activiteiten.
Das Hotel bietet zahlreiche Services und Einrichtungen an, die es ideal für einen erholsamen Aufenthalt mit einer großen Auswahl an Aktivitäten machen.

Dicht bij de woestijn van de Ogra duinen ligt Hotel Mehari. Het hotel biedt een warm en vriendelijk welkom in Douz, en is de perfecte keuze voor een spannende woestijnervaring of een ontspannen verblijf.
In der Nähe der beeindruckenden Sanddünen empfängt Sie das Hotel Mehari in freundlicher Atmosphäre in Douz.