Vertaling van "keuze voor elke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Don Diego biedt verscheidene kamertypes en is de perfecte keuze voor elke reiziger.
Das Hotel Don Diego bietet eine Auswahl an verschiedenen Zimmern, die den unterschiedlichen Bedürfnissen der Reisenden angepasst sind und einen angenehmen Aufenthalt garantieren.

Hotel Glenorleigh biedt lekkere zelfgemaakte maaltijden met een ruime keuze, waaronder elke dag vegetarische opties.
Das Glenorleigh bietet schmackhafte, hausgemachte Gerichte mit einer großen Auswahl, einschließlich täglicher vegetarischer Angebote.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en gasten hebben de keuze uit 2 restaurants.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit, und Sie haben die Wahl zwischen 2 Restaurants.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Cityherberge erwartet Sie in zentraler Lage in der Dresdner Altstadt mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird. Dieses Hotel/Hostel bietet für jeden Geschmack das Richtige.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden met een ruime keuze aan ontbijtproducten.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Speisen angeboten.

Restaurant Mesclun verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert 's avonds tot 23:00 uur een ruime keuze aan à-la-cartegerechten.
Das Mesclun serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstücksbuffet und täglich bis 23:00 Uhr eine Vielzahl an À-la-carte-Gerichten.

In het Embat heeft u de keuze tussen appartementen en studio's, elk met een terras en sommige met uitzicht op zee.
Wählen Sie im Embat zwischen Studios und Apartments, alle mit Terrasse und einige mit Meerblick.

Elke kamer is voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een dvd-speler met een grote keuze aan dvd's en gratis WiFi.
Jedes Zimmer verfügt zudem über einen Flachbild-Sat-TV, einen DVD-Player mit einer großen Auswahl an DVDs und kostenloses WLAN.

Munmalary Bar en het seizoensgebonden Bistro Wetlands Restaurant bieden elke avond een keuze aan lokale en internationale gerechten.
Die Munmalary Bar Bistro und das Wetlands Restaurant (saisonal geöffnet) servieren Ihnen jeden Abend eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Elke dag kan er een krant naar keuze bij uw kamer worden bezorgd.
Morgens wird die Zeitung Ihrer Wahl vor Ihre Hoteltür gelegt.