Traduction de «keuze voor bezoekers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel, een uniek Parijs hotel, is de perfecte keuze voor bezoekers die op zoek zijn naar charme en persoonlijke aandacht.
Das Hotel Le Jardin De Neuilly lockt mit typischem Pariser Flair, seinem individuellen Charme und dem persönlichen Service.

Dit suitehotel biedt accommodatie en een scala aan comfortabele voorzieningen op slechts 11 km van het centrum van Tampa, Florida. Het vormt een ideale accommodatie keuze voor bezoekers van deze prachtige stad.
Freuen Sie sich auf Suiten und eine Vielzahl von praktischen Annehmlichkeiten nur 11,3 km vom Stadtzentrum von Tampa, Florida, entfernt.

Het hotel is een ideale keuze voor bezoekers van Wenen, winkelliefhebbers en zakenreizigers.
Das Hotel ist die ideale Wahl für Wien-Besucher, Shopping-Touristen und Geschäftsreisende.

Lordos Hotel Apartments is een uitstekende keuze voor gasten die een bezoek willen brengen aan Nicosia en de prachtige omgeving.
Das Lordos Hotel Apartments ist eine ausgezeichnete Wahl für einen Besuch in Nikosia oder die Erkundung der wunderbaren Umgebung.

Dankzij de ligging van het hotel is het een populaire keuze bij zowel zakenreizigers als vakantiegangers die een bezoek willen brengen aan Düsseldorf.
Die Lage des Hotels macht es zu einer beliebten Wahl für Geschäftsreisende, oder für Besucher, die Düsseldorf zum Ziel ihrer Freizeit- oder Erholungspause machen.

De luxueuze inrichting en de centrale ligging maken het Hotel Olympic tot een ideale keuze voor een bezoek aan de stad Heraklion.
Die Sehenswürdigkeiten und Aussichtspunkte der Stadt sind alle vom Hotel aus leicht zu erreichen. Wenn Sie ein paar luxuriöse Tage in Heraklion verleben wollen, ist das Hotel die ideale Wahl für Sie.

Na een dag van sport of ontspanning kunt u een bezoek brengen aan het clubhuis van het Jaz Makadi Golf Hotel voor een verfrissend drankje naar keuze.
Nach einem Tag mit Sport und Entspannung besuchen Sie das Clubhaus des Makadi Golfclubs und genießen ein erfrischendes Getränk Ihrer Wahl.

Celuisma Dos Playas ligt te midden van tropische tuinen en biedt een prachtig uitzicht op de Caribische Zee. Dit strandhotel in Cancun is een uitstekende keuze wanneer u een bezoek wilt brengen aan dit mooie gebied.
Mit diesem von tropischen Gärten umgebenen Strandhotel in Cancun mit atemberaubendem Blick auf das Karibische Meer treffen Sie eine gute Wahl für Ihren Aufenthalt in dieser schönen Gegend.

Dit hotel is een geweldige keuze voor een bezoek aan het gebied of gewoon een ontspannen uitje. De receptie van Hotel Azyl is 24 uur per dag geopend, en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid.
Die Lage eignet sich hervorragend, um die Region zu entdecken, oder für einen Zwischenaufenthalt. Das Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel is een uitstekende keuze, ongeacht de reden voor uw bezoek aan Londen, wegens zijn rustige en vredige ligging en zijn gunstige prijs-kwaliteitsverhouding.
Dank der ruhigen und entspannten Atmosphäre des Hotels sowie des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses eignet sich das Hotel hervorragend für Ihren Aufenthalt in London.