Vertaling van "keuze uit zoete " (Nederlands → Duits) :

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Morgens wird Ihnen eine Auswahl an frisch zubereiteten Frühstücksvarianten serviert. Dazu genießen Sie heißen Brei mit Sahne und Honig, Pfannkuchen mit Blaubeeren und Haselnüssen sowie ein herzhaftes irisches Frühstück.

Het ontbijt wordt geserveerd in een nabijgelegen bar en u heeft er de keuze uit zoete deegwaren, broodjes en warme dranken.
Das Frühstück wird Ihnen in einer nahe gelegenen Bar serviert, in der Sie eine Auswahl an Gebäck, Sandwiches und heißen Getränken haben.

U heeft de keuze uit zoete en hartige producten bij het ontbijtbuffet.
Am Frühstücksbuffet wählen Sie zwischen süßen und herzhaften Speisen.

U heeft de keuze uit 5 bars en er is een café waar traditionele zoete deegwaren worden geserveerd.
Treffen Sie Ihre Wahl zwischen 5 verschiedenen Bars und einem Café mit traditionellem Gebäck.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd, dat bestaat uit zoete croissants, vruchtenjams en een keuze aan warme dranken.
Morgens erwartet Sie täglich ein italienisches Frühstück mit süßen Croissants, Marmeladen und einer Auswahl an Heißgetränken.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerde keuze aan zoete en hartige producten.
Zum Frühstück serviert man Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an süßen und herzhaften Speisen.

Het ontbijt is zelfbediening en bestaat uit een ruime keuze aan zoete Italiaanse ontbijtingrediënten.
Beim Frühstück bedienen Sie sich selbst und Sie werden eine Reihe von süßen italienischen Frühstückszutaten finden.

Voor het ontbijt heeft u de keuze uit een zoet Amerikaans of Italiaans ontbijt.
Es wird ein amerikanisches und italienisches Frühstück mit Süßspeisen angeboten.

Chef-kok Giorgio biedt u keuze uit een vast menu met 4 of 5 voor- en hoofdgerechten, een groentebuffet en een heerlijk dessert'. s Ochtends kunt u genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, vergezeld van versgeperste sappen en vruchtenmilkshakes.
Der Küchenchef Giorgio bietet Ihnen eine Auswahl aus einem festen Menü, bestehend aus 4 oder 5 ersten und zweiten Gängen, gefolgt von einem verführerischen Dessert und einem vegetarischen Buffet.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit een ruime keuze aan zoete deegwaren, broodjes, unieke jamsoorten en vers fruit.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an Gebäck und Brötchen, einzigartige Marmeladen sowie frisches Obst.