Vertaling van "keuze uit vijf restaurants en twee bars " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een keuze uit vijf restaurants en twee bars.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an fünf verschiedenen Restaurants und zwei Bars.

Met 200 comfortabele, ruime kamers ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zakelijke gasten evenals een bar en een keuze uit vijf restaurants waar zowel Japanse als internationale gerechten worden geserveerd.
Mit 200 komfortablen, geräumigen Zimmern ist es ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Das Hotel bietet exzellente Einrichtungen für Geschäftsreisende sowie eine Bar und eine Auswahl an fünf Restaurants, die sowohl japanische als auch internationale Küche servieren.

U heeft de keuze uit 5 restaurants en 4 bars, waaronder een bar in het zwembad en een cocktailbar met uitzicht op het strand.
Sie können zwischen 5 Restaurants und 4 Bars wählen, zu denen auch eine Swim-up-Bar und eine Cocktailbar mit Strandblick gehören.

U heeft de keuze uit 2 restaurants en 2 bars. Deze hebben een prachtige ligging en serveren heerlijke mediterrane lekkernijen en verfrissende drankjes.
Im Hotel stehen 2 Restaurants und 2 Bars zur Auswahl, die Sie jeweils mit mediterranen Köstlichkeiten und erfrischenden Getränke in einer herrlichen Umgebung verwöhnen.

U heeft hier de keuze uit 4 restaurants en 6 bars.
Lassen Sie sich kulinarisch in 4 Restaurants und 6 Bars verwöhnen.

U hebt de keuze uit 3 restaurants en 2 bars.
Mit 3 Restaurants und 2 Bars steht Ihnen eine große Auswahl an Speisemöglichkeiten zur Verfügung.

U heeft de keuze uit 2 restaurants, plus 3 bars en een disco.
Wählen Sie zwischen 2 Restaurants, 3 Bars und einer Diskothek.

Er zijn 283 goed ingerichte kamers, twee bars en een restaurant, vijf multifunctionele vergaderzalen, gratis WiFi internet, zwembad, fitnesscentrum en overdekte parkeerplaats.
Das Haus verfügt über 283 gut ausgestattete Zimmer, zwei Bars, ein Restaurant, fünf vielseitige Tagungsräume, kostenlosen WIFI-Zugang, Pool, Fitnessstudio und Tiefgarage.

Het Patio-restaurant biedt een verfijnde, traditionele keuken en onze wijnkelners helpen u een keuze te maken uit onze heerlijke Mercure-wijnen die per glas worden geserveerd in het restaurant en in de bar.
Das Restaurant Patio bietet feine, traditionelle Küche, und unsere Weinkellner stellen Ihnen gerne die Auswahl an feinen Mercure-Weinen vor, die sowohl im Restaurant als auch an der Bar glasweise serviert werden.

De recreatiefaciliteiten van Novotel Palembang bestaan onder andere uit twee restaurants, drie bars, een fitnesscentrum met buitenzwembad en een joggingparcours.
Freizeitmöglichkeiten im Novotel Palembang umfassen zwei Restaurants, zwei Bars, ein Fitnessstudio mit Außenpool und Joggingstrecke.